Genesis 10
10
Is menge Kevuwazan ni Noe
(1 Cronica 1:5-23)
1Si Shem, si Ham, wey si Jafet, iyan heini guǥud te menge kevuwazan dan he impenganak dutun te timpu hein neipus en is kedlapey te zaǥat.
2Iyan heini menge anak ni Jafet he menge maama: si Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Meshec, wey si Tiras. 3Is menge kevuwazan ni Gomer ne iyan si Ashkenaz, Rifat, wey Togarma. 4Is menge anak ni Javan ne iyan si Elisha, Tarshish, Kitim, wey si Dodanim. 5Iyan heini kevuwazan ni Jafet. Iyan sikandan mibpuunan te menge tribu he ziyà med-ubpà te veyvey te zaǥat. Is kada pemilya zan ne ziyà med-ubpà te keugelingen dan he inged he sakup te nasyun dan, wey zuen dan keugelingen he kineǥiyan.
6Is menge anak ni Ham he menge maama: si Cush, Mizraim, Put, wey si Canaan. 7Si Cush ne zuen din menge anak he iyan heini si Sheba, Havila, Sabta, Raama, wey si Sabteca. Ne iyan heini menge anak ni Raama, si Sheba wey si Dedan. 8Duen pa sevaha he anak ni Cush he iyan ngazan din si Nimrod. Si Nimrod nehimu he gemhanan he etew kayi te kelibutan. 9Nevantug si Nimrod he mengenganup tenged te intuǥut haazà kandin te Nengazen. Ne tenged dutun, duen layun dan egkekaǥi zengan he ke sikandan te, “Iring ki Nimrod is utew nevantug he mengenganup su iyan intuǥut kandin te Nengazen.” 10Iyan menge zekelà he inged diyà te ǥinhedian din is Babilonia, is Erec, wey is Acad, he menge inged diyà te tanà he sakup te Shinar. 11Mid-awà si Nimrod dutun ne midhendiyà te Asiria ne zutun midtukud din is menge inged he Nineve, Rehobot Ir, Cala 12wey Resen he ziyà te pid-elangan te Nineve wey Cala, he iyan nevantug he inged.
13Si Mizraim, ne iyan kepuun te menge Ludhanen, menge Anamnen, menge Lihabnen, menge Naftanen, 14menge Patrusnen, menge Caslunen, wey is menge Caftornen he iyan menge kepuun te menge Filistihanen.
15Si Canaan iyan amey ni Sidon wey ni Het. Ne iyan kakey si Sidon. 16Kepuun daan si Canaan te menge Jebusihanen, menge Amorihanen, menge Girgasihanen, 17menge Hivihanen, menge Erekihanen, menge Sinihanen, 18menge Arbedihanen, menge Simarihanen, wey menge Hamatihanen.
Hein neuǥet, nekedsisivey is menge kepuun he menge kevuwazan ni Canaan. 19Is dulunà te menge tanè dan diyà te zivavà, puun te Sidon pehendiyà te Gerar ne nekeuma heini ziyà te Gasa. Is dulunà diyà te edsilaan nekeuma ziyà te Sodom, Gomora, Adma, wey Zeboyim taman te Lasha.
20Iyan heini menge kevuwazan ni Ham. Is kada pemilya zan ne ziyà med-ubpà te keugelingen dan he inged he sakup te nasyun dan, wey zuen dan keugelingen he kineǥiyan.
21Si Shem ne kakey ni Jafet he iyan kepuun te langun he menge kevuwazan ni Eber. 22Is menge anak ni Shem he menge maama iyan si Elam, si Ashur, si Arfaxad, si Lud, wey si Aram. 23Is menge anak ni Aram iyan si Uz, si Hul, si Geter, wey si Meshec. 24Ne si Arfaxad ne iyan amey ni Shela, ne si Shela ne iyan amey ni Eber. 25Dezuwa is menge anak ni Eber. Is sevaha, ne migngezanan ki Peleg, he ke và dà egkeǥiya, “kebpekedsusuwey”, su zutun he timpu nekedsusuwey is menge etew zini te lumpad. Is hazi zin ne migngezanan ki Joktan. 26Si Joktan ne iyan amey ni Almodad, Shelef, Hazarmavet, Jera, 27Hadoram, Uzal, Dikla, 28Obal, Abimael, Sheba, 29Ofir, Havila, wey Jobab. Heini is langun, ne menge anak ni Joktan. 30Is netemanan te tanà he mid-ubpaan dan ne puun diyà te inged he Mesha pehendiyà te inged he Sefar he ziyà te menge vuvungan te zapit te edsilaan. 31Iyan heini menge kevuwazan ni Shem. Is kada pemilya zan ne ziyà med-ubpà te keugelingen dan he inged he sakup te nasyun dan, wey zuen dan keugelingen he kineǥiyan.
32Iyan heini menge kevuwazan te menge anak ni Noe. Heini sikandan ne nekedsisivey zan te neubpaan he menge nasyun. Tenged kandan, netukud is menge nasyun kayi te tivuuk he kelibutan hein neiwas is kedlapey te zaǥat.
© 2013, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
