ሉቃ̈ሳ 24
24
ዬሱ̈ሲ ዓይቃ ጋርታ̇ፖ̇ ዲንዲዴ
ማ̈ቶ̈ሳ 28፡1-10፤ ማ̈ርቆ̈ሳ 16፡1-8፤ ዋ̈ኒ̇ሳ 20፡1-10
1ዎጊ̇ ጋላስ ጌ̈ሽ ማጫ̇ን ፌ ጊ̈ጊስኖን ሺቲ̇ን ኤካ̇ሪ ቢርት ሳ̈ዚን ዎንታ̇ ዉራካ̇ይዶ̈ን ዱ̈ፊን ጋርታ̇ ሉኪ̇ዴ። 2ሹቺ̇ንዳሬ ዱ̈ፊን ካሪን ጋልዳፖ̇ ፊራር ፋኪ̇ንዶ̈ን ቤቂ̇ዴ። 3ኢንታ̇ር ዱ̈ፊን ጋርታ̇ ጌ̈ታ ሉካ̇ሪ ጎዳ ዬሱ̈ሳ ኣሂን ዲጛካ̇ይ ኣቲ̇ዴ። 4ዪና̇ባር ጌይዝ ባዚ ኢንታ ዪን ዎንባራ ዎይሊን ጴች ቦልቂ̇ዝ ኣፊላ ማኢኖ ናምኢ ኣሳን ኢንቲ̇ ቆፓ̇ካ̇ዮን ጋርታ̇ ኢንታ̇ ላፍ ኤቂ̇ዴ። 5ማጫ̇ንሬ ዎይሊን ኢ̈ጪ̇ኖኮታ̇ቦ ሳዝ ሳዝ ቤቃ̇ር ዎንባራ ኣሳን ኢንታ̇ኮ “ዪንቲ̇ ሼምፓባሮ ናሳ̈ዳ ዓይ ዓይቂ̇ኖ ኣሳን ጋርታ̇ ኣባብ ኮዪ̈ራ? 6ኢ ዲንዲኔ፤ ዓይዲ ባዬ̇። ማ ኢ ጋሊላ ዎ ኬል̇ባራ ዪንታ̇ክ ኣብዝ ጌይኖኮ ኢዞ ኤልቅ ዎቲብቴ̇፤ 7‘ታ ኣሳ ናኣ̈ዲ ናጋራንቻ̇ን ኩሽታ̇ ኣ̈̇ ኢሚ̇ንታ̇ንዳቦ፥ ሶቲንታ̇ንዳብኬ ዓይዚ ቃምባራ ዲንዳንዳቦ ኮሺ̇̈ሬ’ ጌይኔ” ጌይዴ።
8ማጫ̇ንሬ ዪና̇ ኢዝባራ ዬሱ̈ሲ ጌይኖ ቃ̈ሊን ኤልቅ ዎቲዴ። 9ኢንቲ̇ ዱ̈ፊን ቤሲ̇ምፖ̇ ማ̈ቃ̇ሪ ዪ ዎይ ባዛ ታጶ̇ ፔታ̇ናንብኬ ኣቲ̇ኖንቦ ዎይ ሶ̈ሊዴ። 10ዪን ባዛን ሃዋ̈ራታንቦ ሶ̈ሊኖን ማ̈ራማ ማግዳሎ̈ንዶ̇፣ ዮ̈ሃና ጋ̈ዚንዶ፣ ዓይቆ̈ባ ኢንዲ̇ን ማ̈ራሚኬ ኢንታ̇ባር ዎ ሜላ ማጫ̇ን ዎይዬ። 11ኢንታ̇ሬ ማጫ̇ን ሶ̈ሊኖ ሶ̈ሊን ኢንታ̇ክ ቦይቲቲዛ ማይጺኖኮታ̇ቦ ኣማ̇ናካ̇ይ ኣቲ̇ዴ። 12ጴ̈ጥሮ̈ሲ ዲንዳ̇ር ዱ̈ፊንኮ̇ ዎጺ̇ዴ። ኢና ዬላ̇ር ዪርክ ጋ̈ር ዶ̈ቺ̇ን ጋርታ̇ ቤቃ̇ዚምባራ ኢያ ጻቂኖን ኣፊሊን ፌ̈ብ ዱማ ዎዶ̈ን ቤቂ̇ዴ። ኢናፖ̇ ኢ ፌ ቤቂ̇ኖ ባዚንባር ጋራ̇ሚንቲ̇ሙታ̇ ፌ ኣ̈ል ማ̈ቂ̇ዴ።
ዬሱ̈ሲ ኤማ̈ሁስ ጎይ ጋልዳ̇ ፌ ታማ̈ራን ጋርታ̇ፖ̇ ናምኣንቦ ቤንቲ̇ዴ
ማ̈ርቆ̈ሳ 16፡12-13
13ዪና̇ ኢዝ ጋላስ ዬሱ̈ሳ ታማ̈ራን ጋርታ̇ፖ̇ ናምኣን ዬሩሳ̈ላማፖ̇ ናምኢ ሳኣ̈ታፌ̈ን ዬሲዝ ኤማ̈ሁስ ጋ̈ዝ ጊላ̇ ካታሚን ጋርታ̇ ሉኪ̇̈ርዶ̈ን፥ 14ኢንቲ̇ ዬሩሳ̈ላም ጋርታ̇ ኣሳን ዬሱ̈ሳ ጋልዳ ዎቲኖ ባዛን ዎል ዎልኣ ሶ̈ሊንቲ̇̈ርዶ̈ን፥ 15ዪኖ̇ ኢንቲ̇ ዎልዎልኣ ሶ̈ሊንቲ̇ ሙታ̇ ሉካ̇ዚን ጋርታ̇ ዬሱ̈ሲ ፌ ቆሚ̇ን ኢንታ̇ክ ዬ̈ሪ ኢንታ̇ባር ዬ ኤ̈̇ዴ። 16ዎቲናካር ኢንቲ̇ ኢያ ቤቂ̇ ሙታ̇ዶ̈ሪ ኢ ዬሱ̈ሳ ማ̈ቂ̇ኖን ኤራንዳብ ዳንዳኣካ̇ይ ኣቲ̇ዴ። 17ኢያር ኢንታ̇ኮ “ዪንቲ̇ ጎይም ጋልዳ ዬ̇ ሙታ̇ዶ̈ን ዎል ዎልኣ ሶ̈ሊንታ̇ዚን ኣብዛ?” ጌይዴ።
ኢንታ̇ር ሙርሚ ሙታ̇ዶ̈ር ፌ ዎ ቤሲ̇ን ጋልዳ ኤቂ̇ዴ። 18ኢንታ̇ ጋርታፖ̇ ፔታ̇ና ቄሎ̈ጳ̇ ጌይዝ ና̈ሳ̈ዲ “ኔ̈ኒ ዪን ቃማ̇ን ጋርታ̇ ዬሩሳ̈ላም ጋርታ̇ ማ̈ቂ̇ኖ ባዛን ኤራባሶ፥ ኣን ኔ̈ኒ ጋዲን ዪኒ̇ ጋርታ ዛቃ̇ ሙታ̇?” ጋ̈ር ኢ̈ብ ማሂዴ።
19ኢያሬ ኢንታ̇ኮ “ዪና̇ ኢዛ ማ̈ቂ̇ኖ ባዚን ኣብዛ?” ጌይዴ። ኢንታ̇ሬ “ጾ̈ሳ̇̇ ቲ̈ንኬ ኣሳ ዎይ ቲ̈ን ኦ̈ዝ ኦ̈ሲን ባርኬ ሶ̈ሊዝ ቃ̈ላባራ ዎይሊን ሚ̈ን ማ̈ቂ̇ኖ ናባ ና̈ዝሬ̈ቶ ዬሱ̈ሳኮ̈ዳ። 20ኢያ ቄ̈ሳ ኣላቃንኬ ጋዳ ኣቂሲዝ ዳይናን ዓይቃብ ኣ̈ ኢሚ̇ዴ፥ ሶቲ̇ዴ። 21ኑ ኢያ ‘ኢስሬ̈ላ ዎርዣ ናጻ ኬሲ̇ዛ ኢያ’ ጌዪ ኣማ̇ኒንዶ̈ን፤ ዎቲናካሬ ዪ̈ዲሼ ዪ ዎይ ማ̈ቂ̇ኖፖ̇ ዓታ̇̈ቦ ዓይዚ̇ ቃሜ̇። 22ማ ኑ ጋርታ̇ፖ̇ ፔቲ̇ ፔቲ̇ ማጫ̇ን ኑ̈ና ጋራ̇ሚሲዴ። ኢንቲ̇ ጌ̈ሽ ቃም ዲንዳ̇ር ጎሪን ጋርታ̇ ሉኪ̇ንዶ̈ን፥ 23ዬሱ̈ሳ ኣሂን ዲጛካ̇ይ ኣታ̇ር ዬ̈ሪ ‘ኢ ፋ ዎ! ዪዝ ጌዪ ኑ̈ብ ሶ̈ሊኖ ኪ̈ታንቻ̇ን ኑ ሳጻባር ቤቂ̇ዴ’ ጋ̈ር ኑ̈ብ ሶ̈ሊዴ። 24ኑ ጋርታ̇ፖ̇ ፔታ̇ን ፔታ̇ናን ጎሪን ጋርታ̇ ሉኪ̇ን ኪን ማጫ̇ን ጌይኖንዲፌ̈ን ማ̈ቃ̇ር ኢንታ̇ብ ቤንታ̇ዴ። ዎቲናካሬ ዬሱ̈ሳ ዲጛካ̇ይ ኣቲ̇ዴ” ጋ̈ር ኢ̈ብ ሶ̈ሊን፥ 25ኢያር ኢንታ̇ኮ “ዪንቲ̇ ቆፒ̇ ቢሪንባ̈ሶ ኣሳን ናባንር ዪንታ̇ብ ሶ̈ሊኖ ባዛን ዎይ ዪንታ̇ ቡ̈ዳባር ኣማ̇ኒባ̈ሶን! 26ክርስቶ̈ሲ ዪ ዎይ ሜታ ኤካ̇ንዳብኬ ፌ ቦንቻ̇ ቤሲ̇ን ጌላ̇ንዳብ ኢ̈ብ ኮሺ̇ባ̈ሳ?” ጌይዴ። 27ሙ̈ሳኬ ናባን ዎይንፖ̇ ኤ̈̇ር ጌ̈ሻ̇ ማጻ̈ፋን ጋዳል ኢ ባዝ ጻ̈ፊንቲ̇ኖን ኢንታ̇ብ ሶ̈ሊ ኤሪሲዴ።
28ኢንቲ̇ ፌ ሉካ̇ዝ ቤሲ̇ን ዬላ̇ንዳ ዎታዚምባራ ዬሱ̈ሲ ኢንታ̇ፖ̇ ኣ̈̇ ሉኪ̇ዛ ማይጺዴ። 29ኢንታ̇ር ኢ̈ኮ “ሳ̈ዚን ቃማ̇ ሙታ̇ ዬ̈ሬ፤ ኣዋ̇ፊንዳር ጌላንዳ ዎታ̈ሬ፤ ዪ̈ኮታ̇ቦ ኑባራ ዓይ ኣቃቤ” ጋ̈ር ሚ̈ንር ኢያ ጌሺዴ። ኢያሬ ኣቃንዳብ ኢንታባር ጌሊዴ። 30ኢ ኢንታ̇ባር ዎልኣ ኢራ̈ታ ሞ̈ንዳብ ዶኢኖን ጋርታ̇ ኢ ሶ̈ሊ̇ን ኤካ̇ር ጾ̈ሳ̇̇ ጋላታር ዳርሳር ኢንታ̇ብ ኢሚ̇ዴ። 31ዪኒ̇ባራ ኢ ዬሱ̈ሳ ማ̈ቂ̇ኖን ኢንታ̇ብ ኤሪንታ̇ዴ። ኢንቲ̇ ኢያ ኤሪኖፖ̇ ዓኒ ኢ ኢንታ̇ ጋልዳፖ̇ ጌ̈ሚቲዴ። 32ኢንታ̇ሬ ዎል ዎልኣ “ኑ ዓታር ጎይም ጋልዳ ዬ̈ዚምባራ ኑ̈ና ሶ̈ሊሲ፥ ጌ̈ሻ̇ ማጻ̈ፋ ጋርታ̇ፖ̇ ኑ̈ና ታማ̈ርሳዚምባራ ኑ ቡ̈ዲን ጋርታ̇ ታማፌ̈ን ሚቻ̇ ዬ̇̈ር ባያ?” ጌይዴ። 33ኢንቲ̇ ዪና̇ ኢዝ ሳኣ̈ቲን ጋርታ̇ ዲንዳ̇ር ዬሩሳ̈ላም ማ̈ቂ̇ ዬይዴ። ኢና ታጶ̇ ፔቲ̇ ዬሱ̈ሳ ታማ̈ራንኬ ኢንታ̇ባር ዎንሬ ዎል ፔታ̇ን ሺ̈ቃር ዎዶን ዲጚዴ። 34ዪኒ̇ባር ኢንታ̇ር ዎል ዎልኣ “ጎዳ ኪን ዲንዲኔ! ሲሞ̈ናባራሬ ቤንቲ̇ኔ!” ጌይዴ። 35ናምኢ ኢ ታማ̈ራን ጎይም ጋልዳ ማ̈ቂ̇ኖ ባዚንዲኬ ዬሱ̈ሲ ሶ̈ሊ̇ን ዳርሳ̇ር ኢንታ̇ብ ኢሚ̇ን ዎዛርፌ̈ን ኢንቲ̇ ኢያ ኤሪኖኮ ኢና ሺ̈ቂኖ ኣሳ̈ቦ ሶ̈ሊዴ።
ዬሱ̈ሲ ፌ ታማ̈ራንቦ ቤንቲ̇ዴ
ማ̈ቶ̈ሳ 28፡16-20፤ ማ̈ርቆ̈ሳ 16፡14-18፤ ዋ̈ኒ̇ሳ 20፡19-23፤ ሃዋ̈ 1፡6-8
36ኢንቲ̇ ዪኖ̇ ዎልዎልኣ ሶ̈ሊንቲ̇ ዎን ጋርታ̇ ዬሱ̈ሲ ፌ ቆሚ̇ን ኢንታ̇ ጊዳ̇ ኤቃ̇ሪ “ሳሪቲ ዪንታ̇ብ ማ̈ቆ̇!” ጌይዴ። 37ኢንቲ̇ ኤ̈ሻ̇ ቤቂ̇ኖ ኢንታ̇ብ ማይጺን ባቂታር ዎይሊን ኢ̈ጪ̇ዴ። 38ኢያር ኢንታ̇ኮ “ዪንቲ̇ ኣባብ ባቂቲ̈ራ? ኣባቦ ዪንታ̇ ቡ̈ዳባራ ሲ̈ራ? 39ቴ ኩሺንዲኬ ቴ ቶሂን ቤቂ̇ብቴ ቴ ታ̈ና፤ ማ ታ̈ና ኤ̈̇ራር ቤቂ̇ብቴ። ዪንቲ̇ ታ̈ና ቤቂ̇ኖንዲፌ̈ኒ፥ ታ̈ቦ ኣይሽኬ ሜቃ ዎ፤ ኤ̈ሻ̇ቦ ማ̈ቄ̇ጌይንዶ ኣይሽኬ ሜቃ ባዬ” ጌይዴ።
40ኢ ዪኖ̇ ጋ̈ሪ ፌ ኩሻንኬ ፌ ቶሃን ኢንታ̇ ቤይሲዴ። 41ኢንታ̇ሬ ኡፋይሳፕኬ ጋራ̇ሚንቲፖ̇ ዲንዲኖ ቢርት ኢያ ኣማ̇ናካ̇ይዶ̈ን “ዓንዳ ኣባክ ዪንታ̇ክ ሙይዝ ባዚ ዎ?” ጌዪ ኦይጪ̇ዴ። 42ኢንታ̇ሬ ሚቺ̇ኖ ሞላ ሙቃ̇ ኢ̈ብ ኢሚ̇ዴ። 43ኢያር ኤካ̇ር ኢንታ̇ ቲ̈ን ኢና ሙይዴ።
44ኢያር ኢንታኮ “ቴ ዪንታ̇ባር ዎ ኬሊ̇ንባራ፥ ሙ̈ሳ ሂጋ̇ ጋልዳ፥ ናባን ማጻ̈ፋ ጋልዳኬ ማዝሙራ ማጻ̈ፋ ጋልዳ ታ ባዝ ጻ̈ፊንቲ̇ኖ ዎይ ፎቲንታ̇ንዳ̇ብ ኮሺ̇̈ሬ ጋ̈ር ቴ ዪንታ̇ብ ሶ̈ሊኖ ቃ̈ሊን ዓኒ̇ሼ” ጌይዴ።
45ዪኒ̇ባራ ኢንቲ̇ ጌ̈ሻ̇ ማጻ̈ፋ ኤልቅ ዎታምፔ̈ኒ ኢንታ̇ ቡ̈ዳ ፊርቂ̇ዴ። 46ኢናፖ̇ ኢ ኢንታ̇ኮ ‘ክርስቶ̈ሲ ሜታ ኤኪ̈ሬ፤ ዓይዚ̇ ቃምባራ ዓይቃ ጋርታ̇ፖ̇ ዲንዲ̈ሬ፤ 47ማ̈ሪቲ ጌሌጌይንዶ̇ ዪንታ̇ ናጋራ ዪንታ̇ብ ኣቶ̇ ጌይንታ̇̈ሬ ጋ̈ዝ ሲብካ̇ቲንዳ̇ ዬሩሳ̈ላማፖ̇ ኤ̈̇ራ ዎርዣ ዎይ̈ቦ ኢ ሱምባራ ሳባ̇ኪንታ̇̈ሬ’ ጋ̈ዚንዳ ቲ̈ኒታር ጌ̈ሻ̇ ማጻ̈ፋ ጋልዳ ጻ̈ፊንቲ̇ኔ። 48ዪንታ̇ሬ ዪና̇ ኢዝቦ ማርካ̇። 49ቴ ባ̈ባ ኢማ̇ንዳ ጌዪ ቃ̇ላ ጌሊኖን ቴ ዪንታ̇ብ ሚሻንዳ። ዪንታ̇ር ማ ኣፋፖ̇ ዎልቃ ዲጚዝ ዲራ̈ስ ዬሩሳ̈ላም ካታሚን ጋርታ̇ ኢና ጋምኢብቴ̇” ጌይዴ።
ዬሱ̈ሲ ኣፋ ፌ ባ̈ባ̈ኮ ሉኪ̇ዴ
ማ̈ርቆ̈ሳ 16፡19-20፤ ሃዋ̈ 1፡9-11
50ዪኒ̇ፖ ዓኒ ዬሱ̈ሲ ፌ ታማ̈ራን ኤካ̇ሪ ዬሩሳ̈ላማፖ̇ ቢታ̈ና ዲራ̈ስ ሉኪ̇ዴ። ኢና ፌ ኩሺን ኢንታ̇ ጋልዳ ጋዳ̇ሪ ኢንታ̇ ኣንጂዴ። 51ኢ ኢንታ̇ ኣንጂ̈ርዶሪ ኢንታ̇ ጋልዳፖ̇ ፉዳ ኣፋ ሉኪ̇ዴ። 52ኢንታ̇ሬ ኢ̈ብ ሞ̈ኪንቲ̇ዴ፤ ኢናፖ̇ ጴች ኡፋይስባራ ዬሩሳ̈ላም ማ̈ቂ̇ ሉኪ̇ዴ። 53ጾ̈ሳ̇̇ ጋላቲሙታ̇ ዎይ ጋላስ ጾ̈ሳ̇̇ ኬ̈ ጋርታ̇ ቲንእ ጋ̈ካ̇ይ ዶኢዴ።