luk 17の有名な聖句

シェア

tar por tahake bolilen, “ôṭho, jao; tômar biʃʃaʃ tômake bãcaia diache.”

ar jodi ʃe diner moddhe ʃatbar tômar kache dôʃ kore, ar ʃatbari tômar kache phiria aʃia bole, ‘mon phirailam,’ tahake khoma korio.”

jaite jaite tahara ʃuci hoia gælo. tahader moddhe æk jon, jei dekhilo je, ʃe bhalo hoiache, omoni cæ̃caia iʃʃorer stob korite korite phiria aʃilo; ar jiʃur dhonnobad korite korite tãhar pae ubuṛ hoia poṛilo; ʃei lôkṭi ʃomorio.

tômra aponader biʃoye ʃabodhan hoô. tômar bhai jodi onnæy kore, tahake tahar dôʃ dækhaia dio; jodi ʃe mon phiray, tahake khoma korio.

taha dekhia jiʃu bolilen, “ʃei doʃ jon ʃobai ki ʃuci hoia jay nai? tobe ar noy jon kôthay?

probhu bolilen, “tômader jodi ekṭi ʃoriʃar moto biʃʃaʃ thake, tobe tômra ei tũtgachṭike, ‘ʃikoṛʃuddho upṛaia gia ʃomuddre rôa jao,’ bolile, e tomader kotha manito.

je keho aponar pran rokkhæ korite ceʃṭa koribe, ʃe taha haraibe; kintu je keho haraite ʃikar hoibe, ʃe taha bãcaibe.

tini apon ʃiʃʃodigoke arô bolilen, “opor lôkke jahate pape phæla jaibe, æmon kichu je na ghoṭibe, taha hoite pare na; kintu jahar dôʃe ghoṭibe, hay hay, tahar ki durgoti hoibe! tahar kajer jonno ei ʃamanno lôkder moddhe æk jonô je pape poṛe, ihar ceye boroŋ tahar golay jãta bãdhia tahake ʃomuddre phelia dile tahar pokkhe bhalo.

ar nôher amole je rokom bæpar hoiachilo, ‘monuʃʃo‐puttrer’ amoleô ṭhik ʃei rokom hoibe. lôke khawa dawa korite lagilo, bibaho korite lagilo, bibaho dite lagilo, je porjonto na nôho jahaje uṭhilen, ar omoni ban aʃia ʃobaike bhaʃaia loia gælo.