Zapoteco de Yalalag - 2000 Edition (Non-Drama - NT)

Diʼll danʼ nsaʼa yel nban (El Nuevo Testamento en el Zapoteco de Yalálag)

<div class="version vid731 iso6393zpu" data-vid="731" data-iso6393="zpu">
   <div class="book bkMAT">
      <div class="chapter ch15" data-usfm="MAT.15">
         <div class="label">15</div><div class="s"><span class="heading">Di&#42892;ll zban ll-lloj lloa&#42892;llon&#42892; ll-llonen gak ra&#42892;llda&#42892;ollon&#42892; yall rao Dios</span></div><div class="r"><span class="heading">(Mr.&#8239;7:1&#8209;23)</span></div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="MAT.15.1"><span class="label">1</span><span class="content">Bal be&#42892;nn fariseo ka&#42892;, na&#42892; be&#42892;nn ka&#42892; llsedre ke ley dan&#42892; bzoj da Mois&#233;sen&#42892; bza&#42892;a ake&#42892; Jerusal&#233;n na&#42892;, bllin ake&#42892; gan&#42892; zo Jes&#250;sen&#42892;, llnnab akre&#42892; Le&#42892;e:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="MAT.15.1"><span class="content">  </span></span><span class="verse v2" data-usfm="MAT.15.2"><span class="label">2</span><span class="content">&#8212;&#191;Bixchen bi llon be&#42892;nn ka&#42892; non rwe&#42892; txhen kan&#42892; ben xozxta&#42892;ollo ka&#42892;, bi llna&#42892;a ake&#42892; weltze toto kwe&#42892; ake&#42892; gao ake&#42892;?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v2" data-usfm="MAT.15.2"><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="MAT.15.3"><span class="label">3</span><span class="content">Na&#42892;ll lle Jes&#250;sen&#42892; leake&#42892;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="MAT.15.3"><span class="content">&#8212;Leska&#42892; re&#42892;, &#191;bixchen bi ngo&#42892; yichjre gonre kan&#42892; ne Diosen&#42892; llaya&#42892;l gonllo, na&#42892; llonre xhen ka dan&#42892; ben be&#42892;nn gor ka&#42892; ba bde? </span></span><span class="verse v4" data-usfm="MAT.15.4"><span class="label">4</span><span class="content">Diosen&#42892; ba bne&#42892;e kan&#42892; gonllon&#42892;, dan&#42892; bne&#42892;e: &#8220;Legap bara&#42892;nn xaxhna&#42892;re&#8221;, na&#42892; &#8220;Noteze be&#42892;nne cha&#42892; yellie&#42892; di&#42892;ll xaxhne&#42892;e llaya&#42892;l gate&#42892;.&#8221; </span></span><span class="verse v5" data-usfm="MAT.15.5"><span class="label">5</span><span class="content">Na&#42892; re&#42892; ll&#225;kere wak to be&#42892;nn ye&#42892;e xaxhne&#42892;e: &#8220;Bitbi de gonna&#42892; gakrena&#42892; rwe&#42892;, yeolol da de kia&#42892; ba bia&#42892;a Diosen&#42892; len.&#8221; </span></span><span class="verse v6" data-usfm="MAT.15.6"><span class="label">6</span><span class="content">Na&#42892;ll nere billbi llaya&#42892;l we&#42892;e xaxhne&#42892;en cha&#42892; ka&#42892;. Dan&#42892; nere ka&#42892;, llbekre ka&#42892;le dan&#42892; ne Diosen&#42892;, na&#42892; naore llonre ka dan&#42892; ben be&#42892;nn gor ka&#42892; ba bde kana&#42892;. </span></span><span class="verse v7" data-usfm="MAT.15.7"><span class="label">7</span><span class="content">Re&#42892; be&#42892;nn chop rao ba llonya&#42892;nnre kan&#42892; bzoj da Isa&#237;asen&#42892; ker&#233;, gan&#42892; nen:</span></span></div><div class="q"><span class="verse v7" data-usfm="MAT.15.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="MAT.15.8"><span class="label">8</span><span class="content">Be&#42892;nn ki llon ake&#42892; nada&#42892; xhen kon lloa&#42892; ake&#42892; naze&#42892;,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v8" data-usfm="MAT.15.8"><span class="content">kere lloe&#42892;rao ake&#42892; nada&#42892; do yichj do ra&#42892;ll ake&#42892;n.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v8" data-usfm="MAT.15.8"><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="MAT.15.9"><span class="label">9</span><span class="content">Bibi za&#42892;k dan&#42892; lloe&#42892;rao ake&#42892; nada&#42892;n,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v9" data-usfm="MAT.15.9"><span class="content">ka nak llroe&#42892; llsed akre&#42892; da bayirjla&#42892;ll be&#42892;nnachzen&#42892;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="MAT.15.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="MAT.15.10"><span class="label">10</span><span class="content">Na&#42892;ll goxhe&#42892; be&#42892;nn ka&#42892; ndop ganna&#42892;, na&#42892; lle&#42892;e leake&#42892;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="MAT.15.10"><span class="content">&#8212;Lewzenay dan&#42892; yepa&#42892; re&#42892; ni, na&#42892; lechejnie&#42892;n. </span></span><span class="verse v11" data-usfm="MAT.15.11"><span class="label">11</span><span class="content">Kere da lle&#42892;j llao be&#42892;nnachen&#42892; llonen le&#42892;e gake&#42892; be&#42892;nn wen da xhinnj rao Diosen&#42892;. Di&#42892;ll dan&#42892; ll-lloj lloe&#42892; na&#42892;, len na&#42892; llon le&#42892;e bi gake&#42892; yall rao Diosen&#42892;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="MAT.15.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="MAT.15.12"><span class="label">12</span><span class="content">Na&#42892;ll jabi&#42892;y be&#42892;nn ka&#42892; awllo, be&#42892;nn ka&#42892; non Le&#42892;e txhen na&#42892;, lle ake&#42892; Le&#42892;e:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v12" data-usfm="MAT.15.12"><span class="content">&#8212;&#191;Zakbe&#42892;ro&#42892; goklla&#42892;a be&#42892;nn fariseo ka&#42892;, kan&#42892; ben akre&#42892; xti&#42892;llo&#42892;n?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v12" data-usfm="MAT.15.12"><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="MAT.15.13"><span class="label">13</span><span class="content">Na&#42892;ll lle Jes&#250;sen&#42892; leake&#42892;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="MAT.15.13"><span class="content">&#8212;Wllin lla kate Xa&#42892; be&#42892;nnen&#42892; llia yeb&#225; na&#42892;, gone&#42892; ka llon to be&#42892;nn kat ll-la&#42892;lle&#42892; no yay da bi goze&#42892;. </span></span><span class="verse v14" data-usfm="MAT.15.14"><span class="label">14</span><span class="content">Waljechaze be&#42892;nn fariseo ka&#42892;, le ka to be&#42892;nn lcholen&#42892; nak ake&#42892;, le to be&#42892;nn lchol kere wak ko&#42892;rene&#42892; nez ye to lwellj lchole, wa lljabix ake&#42892; do lo broj chet ka&#42892;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="MAT.15.14"><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="MAT.15.15"><span class="label">15</span><span class="content">Na&#42892;ll lle Pedron&#42892; Le&#42892;e:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v15" data-usfm="MAT.15.15"><span class="content">&#8212;Bzejnie&#42892;cheke neto&#42892; akxha zejen kan&#42892; bne&#42892;o na&#42892;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v15" data-usfm="MAT.15.15"><span class="content">  </span></span><span class="verse v16" data-usfm="MAT.15.16"><span class="label">16</span><span class="content">Na&#42892;ll lle&#42892;e leake&#42892;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v16" data-usfm="MAT.15.16"><span class="content">&#8212;&#191;Rente re&#42892; bi nna chejnie&#42892;re ka da ki ba bnia&#42892; ni? </span></span><span class="verse v17" data-usfm="MAT.15.17"><span class="label">17</span><span class="content">&#191;Bi llejnie&#42892;re yeolol dan&#42892; lle&#42892;j llao be&#42892;nnache llo&#42892;n lo le&#42892;e, na&#42892; ll-llin lla lladen? </span></span><span class="verse v18" data-usfm="MAT.15.18"><span class="label">18</span><span class="content">Zan yeolol di&#42892;ll da lloe&#42892; be&#42892;nnach, lo ra&#42892;llda&#42892;we&#42892;n ll-llojen. Na&#42892; cha&#42892; naken no di&#42892;ll zban, len na&#42892; llonen nench ra&#42892;llda&#42892;we&#42892;n bi naken yall rao Diosen&#42892;. </span></span><span class="verse v19" data-usfm="MAT.15.19"><span class="label">19</span><span class="content">Le lo ra&#42892;llda&#42892;o ake&#42892; na&#42892;n llarjla&#42892;ll ake&#42892; llon ake&#42892; da xhinnj, na&#42892; llaso&#42892;te be&#42892;nne, na&#42892; llzoa xto ake&#42892;, na&#42892; llzor&#233;n lwellj ake&#42892; la&#42892;kze bi nchayna&#42892;a ake&#42892;, na&#42892; llban ake&#42892;, na&#42892; llyirjla&#42892;ll ake&#42892; xti&#42892;ll lwellj ake&#42892;, na&#42892; llasnn&#233; ake&#42892; ke be&#42892;nne. </span></span><span class="verse v20" data-usfm="MAT.15.20"><span class="label">20</span><span class="content">Da kin&#42892; ll-llonen nench bi gak be&#42892;nne yall rao Dios, kere dan&#42892; bi llna&#42892;a ake&#42892; kat gao ake&#42892; na&#42892;n.</span></span></div><div class="s"><span class="heading">To no&#42892;r bi nak be&#42892;nn Israel benlira&#42892;lle&#42892; Jes&#250;sen&#42892;</span></div><div class="r"><span class="heading">(Mr.&#8239;7:24&#8209;30)</span></div><div class="p"><span class="verse v20" data-usfm="MAT.15.20"><span class="content">  </span></span><span class="verse v21" data-usfm="MAT.15.21"><span class="label">21</span><span class="content">Baza&#42892;a Jes&#250;sen&#42892; ganna&#42892;, na&#42892; bayeje&#42892; do gan&#42892; lli&#42892; yell ka&#42892; nzi&#42892;i Tiro ren Sid&#243;n. </span></span><span class="verse v22" data-usfm="MAT.15.22"><span class="label">22</span><span class="content">Na&#42892; to no&#42892;r be&#42892;nn yellen&#42892; nzi&#42892;i Cana&#225;n be&#42892;nn bi nake be&#42892;nn Israel, bze&#42892;e ralle&#42892;n, na&#42892; blline&#42892; gan&#42892; zo Jes&#250;sen&#42892;, na&#42892; jatile&#42892; Le&#42892;e, na&#42892;ll besie&#42892; lle&#42892;e Le&#42892;e:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v22" data-usfm="MAT.15.22"><span class="content">&#8212;&#161;Xana&#42892;, rwe&#42892; nako&#42892; xhi&#42892;nn dialla da rey David, baya&#42892;chra&#42892;llchga nada&#42892;! To xhi&#42892;nna&#42892; no&#42892;ren&#42892; yo&#42892; daxi&#42892;o yichjra&#42892;llda&#42892;obe&#42892;, nna&#42892;stek ll-llayraobe&#42892;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v22" data-usfm="MAT.15.22"><span class="content">  </span></span><span class="verse v23" data-usfm="MAT.15.23"><span class="label">23</span><span class="content">Na&#42892; Jes&#250;sen&#42892; bi be&#42892;la&#42892;lle&#42892; ke no&#42892;ren&#42892;. Na&#42892; be&#42892;nn ka&#42892; non Le&#42892;e txhen na&#42892;, zjake&#42892; awllo, go&#42892;tyoe akre&#42892; Jes&#250;sen&#42892; lle ake&#42892; Le&#42892;e:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v23" data-usfm="MAT.15.23"><span class="content">&#8212;Balli&#42892;i no&#42892;ren&#42892;, le llakia llone&#42892; nawe&#42892; lli&#42892;o.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v23" data-usfm="MAT.15.23"><span class="content">  </span></span><span class="verse v24" data-usfm="MAT.15.24"><span class="label">24</span><span class="content">Na&#42892;ll lle&#42892;e leake&#42892;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v24" data-usfm="MAT.15.24"><span class="content">&#8212;Diosen&#42892; bse&#42892;le&#42892; nada&#42892; nench llakrena&#42892; be&#42892;nn Israel ka&#42892;, le leake&#42892;n nak ake&#42892; ka xhi&#42892;r da&#42892;o ba llakllejla&#42892;lle.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v24" data-usfm="MAT.15.24"><span class="content">  </span></span><span class="verse v25" data-usfm="MAT.15.25"><span class="label">25</span><span class="content">Na&#42892;ll zej no&#42892;ren&#42892; jache&#42892;k xhibe&#42892; rao Jes&#250;sen&#42892;, na&#42892; lle&#42892;e Le&#42892;e:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v25" data-usfm="MAT.15.25"><span class="content">&#8212;&#161;Xana&#42892;, gokrenchga nada&#42892;!</span></span></div><div class="p"><span class="verse v25" data-usfm="MAT.15.25"><span class="content">  </span></span><span class="verse v26" data-usfm="MAT.15.26"><span class="label">26</span><span class="content">Na&#42892;ll lle Jes&#250;sen&#42892; le&#42892;e:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v26" data-usfm="MAT.15.26"><span class="content">&#8212;Bi naken wen yeka&#42892;rizllo yel wao ke xhi&#42892;nnllo ka&#42892;, na&#42892; we&#42892;rizllo be&#42892;kw gaoba&#42892;n.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v26" data-usfm="MAT.15.26"><span class="content">  </span></span><span class="verse v27" data-usfm="MAT.15.27"><span class="label">27</span><span class="content">Na&#42892;ll lle no&#42892;ren&#42892; Le&#42892;e:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v27" data-usfm="MAT.15.27"><span class="content">&#8212;La&#42892;kze naken ka&#42892;, Xana&#42892;, be&#42892;kw ka&#42892; wak yetopba&#42892; bla&#42892;a da&#42892;o ka&#42892;, llexj xhan gan&#42892; llbe&#42892; xanba&#42892; llawe&#42892;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v27" data-usfm="MAT.15.27"><span class="content">  </span></span><span class="verse v28" data-usfm="MAT.15.28"><span class="label">28</span><span class="content">Na&#42892;ll bayechj Jes&#250;sen&#42892; lle&#42892;e le&#42892;e:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v28" data-usfm="MAT.15.28"><span class="content">&#8212;&#161;Da xhen gore nxenra&#42892;llo&#42892;, no&#42892;re! Gakchga kan&#42892; lle&#42892;nro&#42892;n.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v28" data-usfm="MAT.15.28"><span class="content">Na&#42892;ll le bayakte xhi&#42892;nn no&#42892;ren&#42892;.</span></span></div><div class="s"><span class="heading">Jes&#250;sen&#42892; bayone&#42892; be&#42892;nn zan</span></div><div class="p"><span class="verse v28" data-usfm="MAT.15.28"><span class="content">  </span></span><span class="verse v29" data-usfm="MAT.15.29"><span class="label">29</span><span class="content">Baza&#42892;a Jes&#250;sen&#42892; ganna&#42892;, na&#42892; byeje&#42892; nez dan&#42892; llde awlloze lloa&#42892; nisda&#42892;o Galilea na&#42892;, na&#42892;ll byepe&#42892; to rao ya&#42892; jachie&#42892;. </span></span><span class="verse v30" data-usfm="MAT.15.30"><span class="label">30</span><span class="content">Na&#42892; be&#42892;nn zan bllin rao ya&#42892;n gan&#42892; lli&#42892; Jes&#250;sen&#42892;, nche&#42892;e ake&#42892; no be&#42892;nn nxhinnje, be&#42892;nn bi llak sa&#42892;a, be&#42892;nn lchole ake, na&#42892; be&#42892;nn blloj ake, na&#42892; be&#42892;nn bi zo nia&#42892;na&#42892;a, na&#42892; ren be&#42892;nn llak wde wdere yillwe&#42892;, na&#42892; bni&#42892;t ake&#42892; leake&#42892; xhnia&#42892; Jes&#250;sen&#42892;, na&#42892;ll bayone&#42892; yeololte&#42892;. </span></span><span class="verse v31" data-usfm="MAT.15.31"><span class="label">31</span><span class="content">Na&#42892;ll babane be&#42892;nn ka&#42892; kwis ka bre&#42892;e akre&#42892; bann&#233; be&#42892;nn blloj ka&#42892;, na&#42892; bayak be&#42892;nn ka&#42892; bi zjaz&#243; nia&#42892;na&#42892;a, na&#42892; bad&#225; be&#42892;nn xhinnj ka&#42892;, na&#42892; bare&#42892;e be&#42892;nn lchol ka&#42892;. Na&#42892;ll bzorao lloe&#42892;xhen ake&#42892; Dios ke be&#42892;nn Israel ka&#42892;.</span></span></div><div class="s"><span class="heading">Jes&#250;sen&#42892; bwawe&#42892; tap mir be&#42892;nne</span></div><div class="r"><span class="heading">(Mr.&#8239;8:1&#8209;10)</span></div><div class="p"><span class="verse v31" data-usfm="MAT.15.31"><span class="content">  </span></span><span class="verse v32" data-usfm="MAT.15.32"><span class="label">32</span><span class="content">Jes&#250;sen&#42892; le goxhte&#42892; be&#42892;nn ka&#42892; non Le&#42892;e txhen na&#42892;, lle&#42892;e leake&#42892;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v32" data-usfm="MAT.15.32"><span class="content">&#8212;Wa llaya&#42892;chra&#42892;lla&#42892; be&#42892;nn ki, le ba gok chonn lla lla&#42892;r&#233;n ake&#42892; nada&#42892; ganni, na&#42892; bibi de da gao ake&#42892;. Na&#42892; bi lle&#42892;nra&#42892; yes&#225;n ake&#42892; ka&#42892;ze, le kere ba bdao ake&#42892;n, nench ke chaz ake&#42892; da xchol do tnez.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v32" data-usfm="MAT.15.32"><span class="content">  </span></span><span class="verse v33" data-usfm="MAT.15.33"><span class="label">33</span><span class="content">Na&#42892;ll lle ake&#42892; Le&#42892;e:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v33" data-usfm="MAT.15.33"><span class="content">&#8212;Gan&#42892; zollo ni naken to latj dach, ga bibi dekze chras. &#191;Ga ll&#233;lello da gao yeolol be&#42892;nn ki?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v33" data-usfm="MAT.15.33"><span class="content">  </span></span><span class="verse v34" data-usfm="MAT.15.34"><span class="label">34</span><span class="content">Na&#42892;ll lle Jes&#250;sen&#42892; leake&#42892;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v34" data-usfm="MAT.15.34"><span class="content">&#8212;&#191;Balxha yet xtir de ker&#233;?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v34" data-usfm="MAT.15.34"><span class="content">Na&#42892;ll lle ake&#42892; Le&#42892;e:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v34" data-usfm="MAT.15.34"><span class="content">&#8212;Gallze yet xtir da&#42892;o de, na&#42892; ye to chop belya&#42892; da&#42892;o. </span></span><span class="verse v35" data-usfm="MAT.15.35"><span class="label">35</span><span class="content">Na&#42892;ll golle&#42892; be&#42892;nn zan ka&#42892; kwe&#42892; ake&#42892; rao yon&#42892;. </span></span><span class="verse v36" data-usfm="MAT.15.36"><span class="label">36</span><span class="content">Na&#42892;ll be&#42892;xe&#42892; gall yet xtir ka&#42892;, na&#42892; ren belya&#42892; da&#42892;o ka&#42892;, na&#42892;ll be&#42892;e yel llioxken ke Dios, na&#42892;ll bxhoxhje&#42892;n be&#42892;e be&#42892;nn ka&#42892; non Le&#42892;e txhen na&#42892;, na&#42892; bdislas ake&#42892;n rao yeolol be&#42892;nn ka&#42892; lla&#42892;a na&#42892;. </span></span><span class="verse v37" data-usfm="MAT.15.37"><span class="label">37</span><span class="content">Yeolol akte&#42892; bdao berj aktere&#42892;. Bayoll na&#42892; batop ake&#42892; da ka&#42892; baga&#42892;nne, na&#42892; bayaken ye gall llom. </span></span><span class="verse v38" data-usfm="MAT.15.38"><span class="label">38</span><span class="content">Na&#42892; be&#42892;nn ka&#42892; bdaon&#42892; nak ake&#42892; ka do tap mir be&#42892;nn byio, llakze kere no&#42892;r ka&#42892; ren bida&#42892;o ka&#42892;. </span></span><span class="verse v39" data-usfm="MAT.15.39"><span class="label">39</span><span class="content">Na&#42892; bayoll na&#42892;, base&#42892;le&#42892; be&#42892;nn zan ka&#42892; zjayak ake&#42892;, na&#42892; le bayo&#42892;te&#42892; to lo barco, na&#42892; zayeje&#42892; yell ka&#42892; gan&#42892; nbane Magdala.</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

Bal beꞌnn fariseo kaꞌ, naꞌ beꞌnn kaꞌ llsedre ke ley danꞌ bzoj da Moisésenꞌ bzaꞌa akeꞌ Jerusalén naꞌ, bllin akeꞌ ganꞌ zo Jesúsenꞌ, llnnab akreꞌ Leꞌe:
—¿Bixchen bi llon beꞌnn kaꞌ non rweꞌ txhen kanꞌ ben xozxtaꞌollo kaꞌ, bi llnaꞌa akeꞌ weltze toto kweꞌ akeꞌ gao akeꞌ?
Naꞌll lle Jesúsenꞌ leakeꞌ:
—Leskaꞌ reꞌ, ¿bixchen bi ngoꞌ yichjre gonre kanꞌ ne Diosenꞌ llayaꞌl gonllo, naꞌ llonre xhen ka danꞌ ben beꞌnn gor kaꞌ ba bde? Diosenꞌ ba bneꞌe kanꞌ gonllonꞌ, danꞌ bneꞌe: “Legap baraꞌnn xaxhnaꞌre”, naꞌ “Noteze beꞌnne chaꞌ yellieꞌ diꞌll xaxhneꞌe llayaꞌl gateꞌ.” Naꞌ reꞌ llákere wak to beꞌnn yeꞌe xaxhneꞌe: “Bitbi de gonnaꞌ gakrenaꞌ rweꞌ, yeolol da de kiaꞌ ba biaꞌa Diosenꞌ len.” Naꞌll nere billbi llayaꞌl weꞌe xaxhneꞌen chaꞌ kaꞌ. Danꞌ nere kaꞌ, llbekre kaꞌle danꞌ ne Diosenꞌ, naꞌ naore llonre ka danꞌ ben beꞌnn gor kaꞌ ba bde kanaꞌ. Reꞌ beꞌnn chop rao ba llonyaꞌnnre kanꞌ bzoj da Isaíasenꞌ keré, ganꞌ nen:
Beꞌnn ki llon akeꞌ nadaꞌ xhen kon lloaꞌ akeꞌ nazeꞌ,
kere lloeꞌrao akeꞌ nadaꞌ do yichj do raꞌll akeꞌn.
Bibi zaꞌk danꞌ lloeꞌrao akeꞌ nadaꞌn,
ka nak llroeꞌ llsed akreꞌ da bayirjlaꞌll beꞌnnachzenꞌ.
Naꞌll goxheꞌ beꞌnn kaꞌ ndop gannaꞌ, naꞌ lleꞌe leakeꞌ:
—Lewzenay danꞌ yepaꞌ reꞌ ni, naꞌ lechejnieꞌn. Kere da lleꞌj llao beꞌnnachenꞌ llonen leꞌe gakeꞌ beꞌnn wen da xhinnj rao Diosenꞌ. Diꞌll danꞌ ll-lloj lloeꞌ naꞌ, len naꞌ llon leꞌe bi gakeꞌ yall rao Diosenꞌ.
Naꞌll jabiꞌy beꞌnn kaꞌ awllo, beꞌnn kaꞌ non Leꞌe txhen naꞌ, lle akeꞌ Leꞌe:
—¿Zakbeꞌroꞌ gokllaꞌa beꞌnn fariseo kaꞌ, kanꞌ ben akreꞌ xtiꞌlloꞌn?
Naꞌll lle Jesúsenꞌ leakeꞌ:
—Wllin lla kate Xaꞌ beꞌnnenꞌ llia yebá naꞌ, goneꞌ ka llon to beꞌnn kat ll-laꞌlleꞌ no yay da bi gozeꞌ. Waljechaze beꞌnn fariseo kaꞌ, le ka to beꞌnn lcholenꞌ nak akeꞌ, le to beꞌnn lchol kere wak koꞌreneꞌ nez ye to lwellj lchole, wa lljabix akeꞌ do lo broj chet kaꞌ.
Naꞌll lle Pedronꞌ Leꞌe:
—Bzejnieꞌcheke netoꞌ akxha zejen kanꞌ bneꞌo naꞌ.
Naꞌll lleꞌe leakeꞌ:
—¿Rente reꞌ bi nna chejnieꞌre ka da ki ba bniaꞌ ni? ¿Bi llejnieꞌre yeolol danꞌ lleꞌj llao beꞌnnache lloꞌn lo leꞌe, naꞌ ll-llin lla lladen? Zan yeolol diꞌll da lloeꞌ beꞌnnach, lo raꞌlldaꞌweꞌn ll-llojen. Naꞌ chaꞌ naken no diꞌll zban, len naꞌ llonen nench raꞌlldaꞌweꞌn bi naken yall rao Diosenꞌ. Le lo raꞌlldaꞌo akeꞌ naꞌn llarjlaꞌll akeꞌ llon akeꞌ da xhinnj, naꞌ llasoꞌte beꞌnne, naꞌ llzoa xto akeꞌ, naꞌ llzorén lwellj akeꞌ laꞌkze bi nchaynaꞌa akeꞌ, naꞌ llban akeꞌ, naꞌ llyirjlaꞌll akeꞌ xtiꞌll lwellj akeꞌ, naꞌ llasnné akeꞌ ke beꞌnne. Da kinꞌ ll-llonen nench bi gak beꞌnne yall rao Dios, kere danꞌ bi llnaꞌa akeꞌ kat gao akeꞌ naꞌn.


Bazaꞌa Jesúsenꞌ gannaꞌ, naꞌ bayejeꞌ do ganꞌ lliꞌ yell kaꞌ nziꞌi Tiro ren Sidón. Naꞌ to noꞌr beꞌnn yellenꞌ nziꞌi Canaán beꞌnn bi nake beꞌnn Israel, bzeꞌe ralleꞌn, naꞌ bllineꞌ ganꞌ zo Jesúsenꞌ, naꞌ jatileꞌ Leꞌe, naꞌll besieꞌ lleꞌe Leꞌe:
—¡Xanaꞌ, rweꞌ nakoꞌ xhiꞌnn dialla da rey David, bayaꞌchraꞌllchga nadaꞌ! To xhiꞌnnaꞌ noꞌrenꞌ yoꞌ daxiꞌo yichjraꞌlldaꞌobeꞌ, nnaꞌstek ll-llayraobeꞌ.
Naꞌ Jesúsenꞌ bi beꞌlaꞌlleꞌ ke noꞌrenꞌ. Naꞌ beꞌnn kaꞌ non Leꞌe txhen naꞌ, zjakeꞌ awllo, goꞌtyoe akreꞌ Jesúsenꞌ lle akeꞌ Leꞌe:
—Balliꞌi noꞌrenꞌ, le llakia lloneꞌ naweꞌ lliꞌo.
Naꞌll lleꞌe leakeꞌ:
—Diosenꞌ bseꞌleꞌ nadaꞌ nench llakrenaꞌ beꞌnn Israel kaꞌ, le leakeꞌn nak akeꞌ ka xhiꞌr daꞌo ba llakllejlaꞌlle.
Naꞌll zej noꞌrenꞌ jacheꞌk xhibeꞌ rao Jesúsenꞌ, naꞌ lleꞌe Leꞌe:
—¡Xanaꞌ, gokrenchga nadaꞌ!
Naꞌll lle Jesúsenꞌ leꞌe:
—Bi naken wen yekaꞌrizllo yel wao ke xhiꞌnnllo kaꞌ, naꞌ weꞌrizllo beꞌkw gaobaꞌn.
Naꞌll lle noꞌrenꞌ Leꞌe:
—Laꞌkze naken kaꞌ, Xanaꞌ, beꞌkw kaꞌ wak yetopbaꞌ blaꞌa daꞌo kaꞌ, llexj xhan ganꞌ llbeꞌ xanbaꞌ llaweꞌ.
Naꞌll bayechj Jesúsenꞌ lleꞌe leꞌe:
—¡Da xhen gore nxenraꞌlloꞌ, noꞌre! Gakchga kanꞌ lleꞌnroꞌn.
Naꞌll le bayakte xhiꞌnn noꞌrenꞌ.

Bazaꞌa Jesúsenꞌ gannaꞌ, naꞌ byejeꞌ nez danꞌ llde awlloze lloaꞌ nisdaꞌo Galilea naꞌ, naꞌll byepeꞌ to rao yaꞌ jachieꞌ. Naꞌ beꞌnn zan bllin rao yaꞌn ganꞌ lliꞌ Jesúsenꞌ, ncheꞌe akeꞌ no beꞌnn nxhinnje, beꞌnn bi llak saꞌa, beꞌnn lchole ake, naꞌ beꞌnn blloj ake, naꞌ beꞌnn bi zo niaꞌnaꞌa, naꞌ ren beꞌnn llak wde wdere yillweꞌ, naꞌ bniꞌt akeꞌ leakeꞌ xhniaꞌ Jesúsenꞌ, naꞌll bayoneꞌ yeololteꞌ. Naꞌll babane beꞌnn kaꞌ kwis ka breꞌe akreꞌ banné beꞌnn blloj kaꞌ, naꞌ bayak beꞌnn kaꞌ bi zjazó niaꞌnaꞌa, naꞌ badá beꞌnn xhinnj kaꞌ, naꞌ bareꞌe beꞌnn lchol kaꞌ. Naꞌll bzorao lloeꞌxhen akeꞌ Dios ke beꞌnn Israel kaꞌ.


Jesúsenꞌ le goxhteꞌ beꞌnn kaꞌ non Leꞌe txhen naꞌ, lleꞌe leakeꞌ:
—Wa llayaꞌchraꞌllaꞌ beꞌnn ki, le ba gok chonn lla llaꞌrén akeꞌ nadaꞌ ganni, naꞌ bibi de da gao akeꞌ. Naꞌ bi lleꞌnraꞌ yesán akeꞌ kaꞌze, le kere ba bdao akeꞌn, nench ke chaz akeꞌ da xchol do tnez.
Naꞌll lle akeꞌ Leꞌe:
—Ganꞌ zollo ni naken to latj dach, ga bibi dekze chras. ¿Ga llélello da gao yeolol beꞌnn ki?
Naꞌll lle Jesúsenꞌ leakeꞌ:
—¿Balxha yet xtir de keré?
Naꞌll lle akeꞌ Leꞌe:
—Gallze yet xtir daꞌo de, naꞌ ye to chop belyaꞌ daꞌo. Naꞌll golleꞌ beꞌnn zan kaꞌ kweꞌ akeꞌ rao yonꞌ. Naꞌll beꞌxeꞌ gall yet xtir kaꞌ, naꞌ ren belyaꞌ daꞌo kaꞌ, naꞌll beꞌe yel llioxken ke Dios, naꞌll bxhoxhjeꞌn beꞌe beꞌnn kaꞌ non Leꞌe txhen naꞌ, naꞌ bdislas akeꞌn rao yeolol beꞌnn kaꞌ llaꞌa naꞌ. Yeolol akteꞌ bdao berj aktereꞌ. Bayoll naꞌ batop akeꞌ da kaꞌ bagaꞌnne, naꞌ bayaken ye gall llom. Naꞌ beꞌnn kaꞌ bdaonꞌ nak akeꞌ ka do tap mir beꞌnn byio, llakze kere noꞌr kaꞌ ren bidaꞌo kaꞌ. Naꞌ bayoll naꞌ, baseꞌleꞌ beꞌnn zan kaꞌ zjayak akeꞌ, naꞌ le bayoꞌteꞌ to lo barco, naꞌ zayejeꞌ yell kaꞌ ganꞌ nbane Magdala.

聞く San Mateo 15