Vangelo secondo Marco 9:43

Condividi

Vangelo secondo Marco 9:43 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

Se la tua mano ti fa cadere in peccato, tagliala; meglio è per te entrare monco nella vita, che avere due mani e andartene nella geenna, nel fuoco inestinguibile

Vangelo secondo Marco 9:43 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

Se la tua mano ti fa cadere in peccato, tagliala; meglio è per te entrare monco nella vita, che avere due mani e andartene nella *geenna, nel fuoco inestinguibile [

Vangelo secondo Marco 9:43 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

«Se la tua mano ti fa commettere il male tagliala: è meglio per te entrare nella vera vita senza una mano, piuttosto che avere tutt’e due le mani e andare all’inferno, nel fuoco senza fine. [

Vangelo secondo Marco 9:43 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

Ora, se la tua mano ti fa intoppare, mozzala; meglio è per te entrar monco nella vita, che, avendo due mani, andar nella geenna, nel fuoco inestinguibile