Vangelo secondo Matteo 20:30

Condividi

Vangelo secondo Matteo 20:30 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

E due ciechi, seduti presso la strada, avendo udito che Gesù passava, si misero a gridare: «Abbi pietà di noi, {Signore,} Figlio di Davide!»

Vangelo secondo Matteo 20:30 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

E due ciechi, seduti presso la strada, avendo udito che Gesú passava, si misero a gridare: «Abbi pietà di noi, Signore, Figlio di *Davide!»

Vangelo secondo Matteo 20:30 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

Sul bordo della strada stavano seduti due ciechi. Quando sentirono che passava Gesù si misero a gridare: «Signore, Figlio di Davide, abbi pietà di noi!».

Vangelo secondo Matteo 20:30 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

Ed ecco, due ciechi, che sedevano presso della via, avendo udito che Gesù passava, gridarono, dicendo: Abbi pietà di noi, Signore, Figliuol di Davide!