Genesi 15:15

Condividi

Genesi 15:15 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

Quanto a te, te ne andrai in pace presso i tuoi padri e sarai sepolto dopo una prospera vecchiaia.

Genesi 15:15 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

Quanto a te, te ne andrai in pace presso i tuoi padri e sarai sepolto dopo una prospera vecchiaia.

Genesi 15:15-16 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

Dopo quattro generazioni i tuoi discendenti torneranno. Solo allora infatti io scaccerò gli Amorrei, che abitano in questa terra, perché saranno tanto malvagi che meriteranno d'essere scacciati. Tu, invece, vivrai una felice vecchiaia, morirai in pace e riceverai degna sepoltura».

Genesi 15:15 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

E tu te ne andrai a' tuoi padri in pace, e sarai seppellito in buona vecchiezza.