Prima lettera di Pietro 1:2

Condividi

Prima lettera di Pietro 1:2 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

eletti secondo la prescienza di Dio Padre, mediante la santificazione dello Spirito, a ubbidire e a essere cosparsi del sangue di Gesù Cristo: grazia e pace vi siano moltiplicate.

Prima lettera di Pietro 1:2 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

eletti secondo la prescienza di Dio Padre, mediante la santificazione dello Spirito, a ubbidire e a essere cosparsi del sangue di Gesú Cristo: grazia e pace vi siano moltiplicate.

Prima lettera di Pietro 1:2 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

Dio nostro Padre vi ha scelti, perché così aveva stabilito: per mezzo dello *Spirito Santo vi ha santificati, perché siate ubbidienti a Gesù Cristo e siate liberati dai vostri peccati grazie alla sua morte. Dio doni a voi grazia e pace in abbondanza.

Prima lettera di Pietro 1:2 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

eletti, secondo la preordinazion di Dio Padre, in santificazione di Spirito, ad ubbidienza, e ad esser cospersi col sangue di Gesù Cristo; grazia e pace vi sia moltiplicata.