Psalms 119:171-172

Deildu

Psalms 119:171-172 New International Version (NIV)

May my lips overflow with praise, for you teach me your decrees. May my tongue sing of your word, for all your commands are righteous.

Psalms 119:169-176 The Message (MSG)

Let my cry come right into your presence, GOD; provide me with the insight that comes only from your Word. Give my request your personal attention, rescue me on the terms of your promise. Let praise cascade off my lips; after all, you’ve taught me the truth about life! And let your promises ring from my tongue; every order you’ve given is right. Put your hand out and steady me since I’ve chosen to live by your counsel. I’m homesick, GOD, for your salvation; I love it when you show yourself! Invigorate my soul so I can praise you well, use your decrees to put iron in my soul. And should I wander off like a lost sheep—seek me! I’ll recognize the sound of your voice.

Psalms 119:171-172 King James Version (KJV)

My lips shall utter praise, When thou hast taught me thy statutes. My tongue shall speak of thy word: For all thy commandments are righteousness.

Psalms 119:171-172 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

Let my lips utter praise, For You teach me Your statutes. Let my tongue sing of Your word, For all Your commandments are righteousness.

Psalms 119:171-172 New Century Version (NCV)

Let me speak your praise, because you have taught me your demands. Let me sing about your promises, because all your commands are fair.

Psalms 119:171-172 American Standard Version (ASV)

Let my lips utter praise; For thou teachest me thy statutes. Let my tongue sing of thy word; For all thy commandments are righteousness.

Psalms 119:171-172 New King James Version (NKJV)

My lips shall utter praise, For You teach me Your statutes. My tongue shall speak of Your word, For all Your commandments are righteousness.

Psalms 119:171-172 Amplified Bible (AMP)

Let my lips speak praise [with thanksgiving], For You teach me Your statutes. Let my tongue sing [praise for the fulfillment] of Your word, For all Your commandments are righteous.

Psalms 119:171-172 New Living Translation (NLT)

Let praise flow from my lips, for you have taught me your decrees. Let my tongue sing about your word, for all your commands are right.

Psalms 119:171-172 The Passion Translation (TPT)

I offer you my joyous praise for all that you’ve taught me. Your wonderful words will become my song of worship, for everything you’ve commanded is perfect and true.

Psalms 119:171-172 English Standard Version 2016 (ESV)

My lips will pour forth praise, for you teach me your statutes. My tongue will sing of your word, for all your commandments are right.