Matthew 13:39

Deildu

Matthew 13:37-39 The Message (MSG)

So he explained. “The farmer who sows the pure seed is the Son of Man. The field is the world, the pure seeds are subjects of the kingdom, the thistles are subjects of the Devil, and the enemy who sows them is the Devil. The harvest is the end of the age, the curtain of history. The harvest hands are angels.

Matthew 13:39 King James Version (KJV)

the enemy that sowed them is the devil; the harvest is the end of the world; and the reapers are the angels.

Matthew 13:39 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

and the enemy who sowed them is the devil, and the harvest is the end of the age; and the reapers are angels.

Matthew 13:39 New Century Version (NCV)

And the enemy who planted the bad seed is the devil. The harvest time is the end of the age, and the workers who gather are God’s angels.

Matthew 13:39 American Standard Version (ASV)

and the enemy that sowed them is the devil: and the harvest is the end of the world; and the reapers are angels.

Matthew 13:39 New International Version (NIV)

and the enemy who sows them is the devil. The harvest is the end of the age, and the harvesters are angels.

Matthew 13:39 New King James Version (NKJV)

The enemy who sowed them is the devil, the harvest is the end of the age, and the reapers are the angels.

Matthew 13:39 Amplified Bible (AMP)

and the enemy who sowed them is the devil, and the harvest is the end of the age; and the reapers are angels.

Matthew 13:39 New Living Translation (NLT)

The enemy who planted the weeds among the wheat is the devil. The harvest is the end of the world, and the harvesters are the angels.

Matthew 13:39 The Passion Translation (TPT)

and the enemy who sows them is the devil. The harvest points to the end of this age, and the harvesters are God’s messengers.

Matthew 13:39 English Standard Version 2016 (ESV)

and the enemy who sowed them is the devil. The harvest is the end of the age, and the reapers are angels.