Hosea 7:8
Hosea 7:8 Amplified Bible (AMP)
¶Ephraim mixes himself with the [Gentile] nations [seeking favor with one country, then another]; Ephraim is a cake not turned [worthless; ready to be thrown away].
Hosea 7:8-10 The Message (MSG)
“Ephraim mingles with the pagans, dissipating himself. Ephraim is half-baked. Strangers suck him dry but he doesn’t even notice. His hair has turned gray— he doesn’t notice. Bloated by arrogance, big as a house, Israel’s a public disgrace. Israel lumbers along oblivious to GOD, despite all the signs, ignoring GOD.
Hosea 7:8 King James Version (KJV)
Ephraim, he hath mixed himself among the people; Ephraim is a cake not turned.
Hosea 7:8 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Ephraim mixes himself with the nations; Ephraim has become a cake not turned.
Hosea 7:8 New Century Version (NCV)
“Israel mixes with other nations; he is like a pancake cooked only on one side.
Hosea 7:8 American Standard Version (ASV)
Ephraim, he mixeth himself among the peoples; Ephraim is a cake not turned.
Hosea 7:8 New International Version (NIV)
“Ephraim mixes with the nations; Ephraim is a flat loaf not turned over.
Hosea 7:8 New King James Version (NKJV)
“Ephraim has mixed himself among the peoples; Ephraim is a cake unturned.