Hebrews 1:10-11

Deildu

Hebrews 1:10-12 The Message (MSG)

And again to the Son, You, Master, started it all, laid earth’s foundations, then crafted the stars in the sky. Earth and sky will wear out, but not you; they become threadbare like an old coat; You’ll fold them up like a worn-out cloak, and lay them away on the shelf. But you’ll stay the same, year after year; you’ll never fade, you’ll never wear out.

Hebrews 1:10-11 King James Version (KJV)

And, Thou, Lord, in the beginning hast laid the foundation of the earth; And the heavens are the works of thine hands: They shall perish; but thou remainest: And they all shall wax old as doth a garment

Hebrews 1:10-11 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

And, “YOU, LORD, IN THE BEGINNING LAID THE FOUNDATION OF THE EARTH, AND THE HEAVENS ARE THE WORKS OF YOUR HANDS; THEY WILL PERISH, BUT YOU REMAIN; AND THEY ALL WILL BECOME OLD LIKE A GARMENT

Hebrews 1:10-11 New Century Version (NCV)

God also says, “Lord, in the beginning you made the earth, and your hands made the skies. They will be destroyed, but you will remain. They will all wear out like clothes.

Hebrews 1:10-11 American Standard Version (ASV)

And, Thou, Lord, in the beginning didst lay the foundation of the earth, And the heavens are the works of thy hands: They shall perish; but thou continuest: And they all shall wax old as doth a garment

Hebrews 1:10-11 New International Version (NIV)

He also says, “In the beginning, Lord, you laid the foundations of the earth, and the heavens are the work of your hands. They will perish, but you remain; they will all wear out like a garment.

Hebrews 1:10-11 New King James Version (NKJV)

And: “You, LORD, in the beginning laid the foundation of the earth, And the heavens are the work of Your hands. They will perish, but You remain; And they will all grow old like a garment

Hebrews 1:10-11 Amplified Bible (AMP)

And, “YOU, LORD, LAID THE FOUNDATION OF THE EARTH IN THE BEGINNING, AND THE HEAVENS ARE THE WORKS OF YOUR HANDS; THEY WILL PERISH, BUT YOU REMAIN [forever and ever]; AND THEY WILL ALL WEAR OUT LIKE A GARMENT

Hebrews 1:10-11 New Living Translation (NLT)

He also says to the Son, “In the beginning, Lord, you laid the foundation of the earth and made the heavens with your hands. They will perish, but you remain forever. They will wear out like old clothing.

Hebrews 1:10-11 The Passion Translation (TPT)

And he called him Lord, saying, “Lord, you formed the earth in the beginning and with your own hands you crafted the cosmos. They will both one day disappear, but you will remain forever! They will all fade like a worn-out garment

Hebrews 1:10-11 English Standard Version 2016 (ESV)

And, “You, Lord, laid the foundation of the earth in the beginning, and the heavens are the work of your hands; they will perish, but you remain; they will all wear out like a garment