Exodus 28:36

Deildu

Exodus 28:36-38 The Message (MSG)

“Make a plate of pure gold. Engrave on it as on a seal: ‘Holy to GOD.’ Tie it with a blue cord to the front of the turban. It is to rest there on Aaron’s forehead. He’ll take on any guilt involved in the sacred offerings that the Israelites dedicate, no matter what they bring. It will always be on Aaron’s forehead so that the offerings will be acceptable before GOD.

Exodus 28:36 King James Version (KJV)

And thou shalt make a plate of pure gold, and grave upon it, like the engravings of a signet, HOLINESS TO THE LORD.

Exodus 28:36 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

“You shall also make a plate of pure gold and shall engrave on it, like the engravings of a seal, ‘Holy to the LORD.’

Exodus 28:36 New Century Version (NCV)

“Make a strip of pure gold and carve these words on it as you would carve a seal: ‘Holy to the LORD.’

Exodus 28:36 American Standard Version (ASV)

And thou shalt make a plate of pure gold, and grave upon it, like the engravings of a signet, HOLY TO JEHOVAH.

Exodus 28:36 New International Version (NIV)

“Make a plate of pure gold and engrave on it as on a seal: HOLY TO THE LORD.

Exodus 28:36 New King James Version (NKJV)

“You shall also make a plate of pure gold and engrave on it, like the engraving of a signet: HOLINESS TO THE LORD.

Exodus 28:36 Amplified Bible (AMP)

“You shall also make a plate of pure gold and engrave on it, like the engravings of a signet, ‘Holy to the LORD.’ [Ex 39:30]

Exodus 28:36 New Living Translation (NLT)

“Next make a medallion of pure gold, and engrave it like a seal with these words: HOLY TO THE LORD.

Exodus 28:36 English Standard Version 2016 (ESV)

“You shall make a plate of pure gold and engrave on it, like the engraving of a signet, ‘Holy to the LORD.’