Ecclesiastes 11:10

Deildu

Ecclesiastes 11:10 The Message (MSG)

Live footloose and fancy-free— You won’t be young forever. Youth lasts about as long as smoke.

Ecclesiastes 11:10 King James Version (KJV)

Therefore remove sorrow from thy heart, and put away evil from thy flesh: for childhood and youth are vanity.

Ecclesiastes 11:10 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

So, remove grief and anger from your heart and put away pain from your body, because childhood and the prime of life are fleeting.

Ecclesiastes 11:10 New Century Version (NCV)

Don’t worry, and forget the troubles of your body, because youth and childhood are useless.

Ecclesiastes 11:10 American Standard Version (ASV)

Therefore remove sorrow from thy heart, and put away evil from thy flesh; for youth and the dawn of life are vanity.

Ecclesiastes 11:10 New International Version (NIV)

So then, banish anxiety from your heart and cast off the troubles of your body, for youth and vigor are meaningless.

Ecclesiastes 11:10 New King James Version (NKJV)

Therefore remove sorrow from your heart, And put away evil from your flesh, For childhood and youth are vanity.

Ecclesiastes 11:10 Amplified Bible (AMP)

Therefore, remove sorrow and anger from your heart and put away pain from your body, for childhood and the prime of life are fleeting. [2 Cor 7:1; 2 Tim 2:22]

Ecclesiastes 11:10 New Living Translation (NLT)

So refuse to worry, and keep your body healthy. But remember that youth, with a whole life before you, is meaningless.

Ecclesiastes 11:10 English Standard Version 2016 (ESV)

Remove vexation from your heart, and put away pain from your body, for youth and the dawn of life are vanity.