2 Corinthians 4:1

Deildu

2 Corinthians 4:1 King James Version (KJV)

Therefore seeing we have this ministry, as we have received mercy, we faint not

2 Corinthians 4:1 New International Version (NIV)

Therefore, since through God’s mercy we have this ministry, we do not lose heart.

2 Corinthians 4:1 New King James Version (NKJV)

Therefore, since we have this ministry, as we have received mercy, we do not lose heart.

2 Corinthians 4:1-2 The Message (MSG)

Since God has so generously let us in on what he is doing, we’re not about to throw up our hands and walk off the job just because we run into occasional hard times. We refuse to wear masks and play games. We don’t maneuver and manipulate behind the scenes. And we don’t twist God’s Word to suit ourselves. Rather, we keep everything we do and say out in the open, the whole truth on display, so that those who want to can see and judge for themselves in the presence of God.

2 Corinthians 4:1 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

Therefore, since we have this ministry, as we received mercy, we do not lose heart

2 Corinthians 4:1 New Century Version (NCV)

God, with his mercy, gave us this work to do, so we don’t give up.

2 Corinthians 4:1 American Standard Version (ASV)

Therefore seeing we have this ministry, even as we obtained mercy, we faint not

2 Corinthians 4:1 Amplified Bible (AMP)

Therefore, since we have this ministry, just as we received mercy [from God, granting us salvation, opportunities, and blessings], we do not get discouraged nor lose our motivation.

2 Corinthians 4:1 New Living Translation (NLT)

Therefore, since God in his mercy has given us this new way, we never give up.

2 Corinthians 4:1 The Passion Translation (TPT)

Now, it’s because of God’s mercy that we have been entrusted with the privilege of this new covenant ministry. And we will not quit or faint with weariness.

2 Corinthians 4:1 English Standard Version 2016 (ESV)

Therefore, having this ministry by the mercy of God, we do not lose heart.