1 Corinthians 11:33

Deildu

1 Corinthians 11:33 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

So then, my brethren, when you come together to eat, wait for one another.

1 Corinthians 11:33-34 The Message (MSG)

So, my friends, when you come together to the Lord’s Table, be reverent and courteous with one another. If you’re so hungry that you can’t wait to be served, go home and get a sandwich. But by no means risk turning this Meal into an eating and drinking binge or a family squabble. It is a spiritual meal—a love feast. The other things you asked about, I’ll respond to in person when I make my next visit.

1 Corinthians 11:33 King James Version (KJV)

Wherefore, my brethren, when ye come together to eat, tarry one for another.

1 Corinthians 11:33 New Century Version (NCV)

So my brothers and sisters, when you come together to eat, wait for each other.

1 Corinthians 11:33 American Standard Version (ASV)

Wherefore, my brethren, when ye come together to eat, wait one for another.

1 Corinthians 11:33 New International Version (NIV)

So then, my brothers and sisters, when you gather to eat, you should all eat together.

1 Corinthians 11:33 New King James Version (NKJV)

Therefore, my brethren, when you come together to eat, wait for one another.

1 Corinthians 11:33 Amplified Bible (AMP)

So then, my brothers and sisters, when you come together to eat [the Lord’s Supper], wait for one another [and see to it that no one is left out].

1 Corinthians 11:33 New Living Translation (NLT)

So, my dear brothers and sisters, when you gather for the Lord’s Supper, wait for each other.

1 Corinthians 11:33 The Passion Translation (TPT)

So then, my fellow believers, when you assemble as one to share a meal, show respect for one another and wait for all to be served.

1 Corinthians 11:33 English Standard Version 2016 (ESV)

So then, my brothers, when you come together to eat, wait for one another