Mazmur 48:1-14
Mazmur 48:1-14 Alkitab Terjemahan Baru (TB)
Nyanyian. Mazmur bani Korah. Besarlah TUHAN dan sangat terpuji di kota Allah kita! Gunung-Nya yang kudus, yang menjulang permai, adalah kegirangan bagi seluruh bumi; gunung Sion itu, jauh di sebelah utara, kota Raja Besar. Dalam puri-purinya Allah memperkenalkan diri-Nya sebagai benteng. Sebab lihat, raja-raja datang berkumpul, mereka bersama-sama berjalan maju; demi mereka melihatnya, mereka tercengang-cengang, terkejut, lalu lari kebingungan. Kegentaran menimpa mereka di sana; mereka kesakitan seperti perempuan yang hendak melahirkan. Dengan angin timur Engkau memecahkan kapal-kapal Tarsis. Seperti yang telah kita dengar, demikianlah juga kita lihat, di kota TUHAN semesta alam, di kota Allah kita; Allah menegakkannya untuk selama-lamanya. Sela Kami mengingat, ya Allah, kasih setia-Mu di dalam bait-Mu. Seperti nama-Mu, ya Allah, demikianlah kemasyhuran-Mu sampai ke ujung bumi; tangan kanan-Mu penuh dengan keadilan. Biarlah gunung Sion bersukacita; biarlah anak-anak perempuan Yehuda bersorak-sorak oleh karena penghukuman-Mu! Kelilingilah Sion dan edarilah dia, hitunglah menaranya, perhatikanlah temboknya, jalanilah puri-purinya, supaya kamu dapat menceriterakannya kepada angkatan yang kemudian
Mazmur 48:1-14 Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini (BIMK)
Mazmur kaum Korah. Sungguh agunglah TUHAN dan sangat terpuji di kota Allah kita, di bukit yang suci. Sion, bukit Allah menjulang permai kota Raja Agung menggirangkan seluruh bumi. Allah tinggal di dalam puri-purinya, ternyata Ia sendirilah pelindung-Nya. Lihatlah, raja-raja berkumpul; mereka datang hendak menyerbu. Tapi melihat bukit itu, mereka tercengang; mereka gempar dan lari kebingungan. Di sana mereka gemetar ketakutan dan kesakitan, seperti wanita yang mau melahirkan, seperti kapal yang hancur dalam topan. Seperti yang kita dengar, kini kita melihatnya, di Kota TUHAN Yang Mahakuasa. Kota itu adalah Kota Allah kita, Ia membelanya untuk selama-lamanya. Di dalam Rumah-Mu kami merenungkan kasih-Mu, ya Allah. Nama-Mu termasyhur dan dipuji di seluruh bumi, Engkau memerintah dengan adil. Biarlah rakyat Sion dan Yehuda bersorak gembira, karena Engkau menghukum lawan mereka. Kelilingilah Sion, putarilah dia, dan hitunglah menaranya. Perhatikan temboknya, periksalah bentengnya, supaya kamu dapat menceritakan kepada keturunanmu