Matéus 7
7
Ɔh kááhɛ́gɛ́ ɓé ɓáŋá
(Lúk 6.37-38, 41-42)
1«Miníh kááhɛ́gɛ́ ɓé, á lí ɓɔŋ nɛ́ ɓɔ́g bíh kááhɛ́gɛ́ ɓé ɓɛ́nɛ, 2ányúū nɛ́ bíg kɛ ɓɛ́nɛ li kááhɛ nlemlem ákaa miní ŋga kááhɛ ɓáŋá, la ki nɛ́, nlemlem á ɔ́vega miní ŋga vēgle ɓáŋá ɓátām, vɔ́ ki nɛ́ bí ŋga kɛ́ ɓɛ́nɛ li vegle. 3Yéé ɛ́ lɛ́ lí légɓe lí puh livín ɛ lɛ́ á diíh lí mɔ́ɔ̄nyɔ̄ŋ, ndí ɔh ɛ́n ɓé ŋkɔg a lɛ́ á diíh jɔ́ɔ é? 4Nɛ́ láá ɔ lɛ̄ nɛ ɔ lágá mɔ́ɔ̄nyɔ̄ŋ nɛ́: ‹Á mɔ́ɔ̄lyāŋ, mwahɛ́ ma mi ɓógtɛ́ wa nyí puh livín á diíh›, ndí kí wā-mɛ̄n ɔ byɛ́ɛ̄ ŋkɔg á diíh é? 5Á mut a ɔtaɓa nyɔ́, ɓógtɛ́ yágá ŋkɔg á lɛ̄ wa á diíh, ndí tɔ ɔg ɛ́n puh livín ɛ lɛ á diíh lí mɔ́ɔ̄nyɔ̄ŋ m̀ɓɛɛŋ la wā ɔ ɓógtɛ́ yɔ.»
6«Miníh tíág ɓé mbú yé ɛ́ lɛ́ épūān, miníh léég ɓé míkēmbé ɔ́sū ví ŋgoo ɛ́ táág cógté mɔ, la yɔ́ ɛ́ tímān á lí kogo lí ɓɛ́nɛ.»
Li kánɛ lí Ɛ́tāŋɛ
(Lúk 11.9-13)
7«Ɓatán, bíg kɛ ɓɛ́nɛ li tíi; somlán, miníg kɛ li kɔt; kɔtyán, bíg kɛ ɓɛ́nɛ li lege; 8átɔm nɛ́, nyɔ́ la nyɔ́ a ŋga ɓāt, ag kuh; nyɔ́ a ŋga sómo, ag kɔt; nyɔ́ ki a ŋga kɔ̄tye, bíg kɛ nyɛ́ lí lege. 9Tɔ nɛ́, nzáá á póla yaná a lɛ nɛ́ a tí mɔɔ́n wɛ́ɛ̄ ŋgɔg kíyáɓɛ́nɛ a ɓāt nyɛ ekɔgá é? 10Tɔ li tíi lí nyɛ nyɔ ɛ ŋga póghan kíyáɓɛ́nɛ a ɓāt nyɛ kɔh é? 11Ɓɛ́nɛ biɓéɓéyɛ bí ɓot hɔ́, kíyáɓɛ́nɛ miníg yí lí tíi lí ɓɔ́ɔ̄n ɓáná byoóm bílāām, ɛbuu-la-ŋgele yáŋvéé la Ɛsɔ́ŋɛ́ wāná a lɛ á lóō, nyɛ́ ag kɛ li tíi lí ɓot byoóm bílāām bí ŋga ɓāt nyɛ́.
(Lúk 6.31)
12Jɔ́ nɛ́, miní ɓɔŋlé ɓot yé ɛ́sɛ miní ŋga sómo nɛ́ bí ɓɔŋlé ɓɛ́nɛ. Mbéndá la ɓapɔ́tle-bí-Ɔ́lolómɛ̄ bíg yéglɛ náŋ.»
Eéé sig la mitám mɛ́ɛ́
(Lúk 13.23-24)
13«Miní loolé á m̀ɓɛ́l ntɔ́ga, ányúū nɛ m̀ɓɛ́l á ŋga kɛ́la á njáŋgá á lɛ́ m̀ɓáláŋ, nlemlem ki la nzen yɛ́ɛ̄. Múŋ nɛ́ ɓot ŋgandag bí ŋga lóole. 14Sē m̀ɓɛ́l lítɔ̄ga é! Nzen ɛ ŋga kɛ́la á éniŋ ɛ lɛ́ pagtan é! Puh ɓot nɛ́ ɛ́ ŋga nyɔ̄ŋ yɔ.
(Mat 12.33; Lúk 6.43-44)
15Nyɔŋán hɔ́ lítāt la ɓapɔ́tle-bí-Ɔ́lolómɛ̄ bí mínaa, ɓá bí ŋga sɔ́ á ŋgwáāg yaná, bí jáhɛ mbɔ́tí nyí bíkogo bí mítōmbɛ́, ndí ki á átē wāɓá, bí lɛ́ nzɛ. 16Miníg kɛ ɓɔ́ lí lemlene á míɓɔŋɔg máɓá la mipɔ́tɔ̄g máɓá. Bí ŋgá pɛ́t ɓé bínyɛŋgɛ́n á kɔɔ́nɔ́sɔ́n, tɔ li kɔt lí míŋgāŋgá á ɓávōŋɛ. 17Jɔ́ nɛ́, eéé m̀ɓɛɛŋ ɛg tíi mitám mí m̀ɓɛɛŋ; eéé éɓē ki ɛ́g tíi mitám míɓē. 18Eéé m̀ɓɛɛŋ tɔ yá ɛ́ ŋga tíi mitám míɓē ɛ́ sē ɓé, nlemlem ákaa eéé éɓē tɔ yá ɛ́ ŋga tíi mitám mí m̀ɓɛɛŋ ɛ́ sē ɓé. 19Eéé la eéé sig ɛ ŋgá tíi ɓé mítām mí m̀ɓɛɛŋ, bíg ceg yɔ́ bí léé yɔ́ á nzáan. 20Jɔ́ hɔ́ nɛ, miníg kɛ li lemlene lí ɓapɔ́tle-bí-Ɔ́lolómɛ̄ bí mínaa á miɓɔŋɔg máɓá.»
Tihtih ɓáyēge
(Lúk 6.46; 13.27)
21«Ah li yáŋá lí ma ɓé nɛ: ‹Ɛtáŋɛ, Ɛtáŋɛ› nɛ́ lí ŋga níŋgɛ á Ékombo-lóō, ndí li ɓɔŋ lí nsom á Etāa nyɔ́ a lɛ á lóō. 22Ŋgandag ɓot múŋ á víŋ ɔlɔ́ ɛg kɛ ma lí laga nɛ́: ‹Ɛtáŋɛ, Ɛtáŋɛ ɓaá á jóō jɔ́ɔ ɓé nɛ bi ŋgí pɔ́tle é? Ɓaá á jóō jɔ́ɔ ɓé nɛ bi ŋgí dúhu mimbúl míɓē é? Ɓaá á jóō jɔ́ɔ ɓé nɛ bi ŋgí ɓɔŋ bínanaŋga bí mam é?› 23Váŋ nɛ́ mi ŋga kɛ ɓɔ́ lí laga nɛ́: ‹Mi ɓáág ɓɛ́nɛ ŋgí lí yí, ɓógyán mā váŋ, ɓɛ́nɛ ɓá miní ŋga ɓɔ̄ŋ aɓé!›»
Li óŋle á taŋ sí nyí ŋgɔg
(Lúk 6.47-49)
24«Jɔ́ nɛ́ tɔ nzáá a ŋga ámblé bí biɓaŋgá ma sɔ́lé lí pɔ́t, ndí ag oŋle ki byɔ́, ag punan la mut á peg nyɔ́ a óŋ nlɛ́ɛ́ á taŋ sí nyí ŋgɔg. 25Ɛnɛ́ mbeŋ ya nɔ́, epupɛ yú ɓét, avóó á míndīm wú sɔ́, ŋgɔá yu vūŋlé wɔ, wáh kúlú ɓé, ányúū nɛ wá óŋɓɛ́ á lóō lí ŋgɔg. 26Ndí, tɔ nzáá a ŋga ámble bí biɓaŋgá byáma ma sɔ́lé lí pɔ́t, ndí ah ɓɔ̄ŋle ɓé byɔ, bíg la nyɛ́ li ket la ejóŋ-mut yé yá óŋ nlɛ́ɛ́ á lóō lí ŋkógá; 27Ɛnɛ́ mbeŋ ya nɔ́, epupɛ yú ɓét, ŋgɔá yu vūŋlé wɔ, wú kúlú, aɓé wú ɛ́ni.»
Likanʼyɛ lí Yésus
(Mlk 1.22; Lúk 4.32)
28Ɛnɛ́ Yésus a manɛ́ ɓɔ́ li tíi lí bíŋ biyíhɛ́nɛ́, limut lísɛ lú nyág la liyéglɛ́gɛ jɛ́ɛ́, 29átɔm nɛ́ a ŋgí yéglɛ ɓɔ́ la ekíndo, ndí ah ákaa ɓayí-mbéndá ɓáɓá ɓé.
Pilihan Saat Ini:
Matéus 7: NTB
Sorotan
Berbagi
Salin
Ingin menyimpan sorotan di semua perangkat Anda? Daftar atau masuk
© 2023, CABTAL
