Titus 1:9

Megosztás

Titus 1:9 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Ragaszkodjon azokhoz az igazságokhoz, amelyeket tanítunk, és éljen azok szerint. Legyen képes rá, hogy az embereket az egészséges tanítással bátorítsa, az ellenkezőket pedig meggyőzze.

Titus 1:9 Hungarian Bible by Lajos Csia (CSIA)

olyannak, aki ragaszkodik a tanítással megegyező megbízható igéhez, hogy képes legyen bátorítani is az egészséges tanítással, de meggyőzni is vele az ellentmondókat.

Titus 1:9 Karoli Bible 1908 (HUNK)

A ki a tudomány szerint való igaz beszédhez tartja magát, hogy inthessen az egészséges tudománnyal és meggyőzhesse az ellenkezőket.

Titus 1:9 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

aki ragaszkodik a tanítással megegyező igaz beszédhez, hogy az egészséges tanítással tudjon bátorítani, és meg tudja győzni az ellenszegülőket.

Titus 1:9 Revised Hungarian Bible (RÚF)

aki ragaszkodik a tanítással megegyező igaz beszédhez, hogy az egészséges tanítással tudjon bátorítani, és meg tudja győzni az ellenszegülőket.