Róma 12:20

Megosztás

Róma 12:20 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Sőt, „ha éhezik ellenséged, adj neki enni, ha szomjazik, adj neki inni! Mert olyan ez, mintha izzó parazsat tennél a fejére.”

Róma 12:20 Karoli Bible 1908 (HUNK)

Azért, ha éhezik a te ellenséged, adj ennie; ha szomjuhozik, adj innia; mert ha ezt míveled, eleven szenet gyűjtesz az ő fejére.

Róma 12:20 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Sőt „ha éhezik ellenséged, adj ennie, ha szomjazik, adj innia; mert ha ezt teszed, parazsat gyűjtesz a fejére”.

Róma 12:20 Hungarian Bible by Lajos Csia (CSIA)

„De ha ellenséged éheznék, etesd meg, ha szomjaznék, itasd meg, mert amikor ezt teszed, tüzes szenet halmozol fejére

Róma 12:20 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Sőt, „ha éhezik ellenséged, adj ennie, ha szomjazik, adj innia; mert ha ezt teszed, parazsat gyűjtesz a fejére.”