Jelenések 19:1

Megosztás

Jelenések 19:1 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Ezután olyan hangot hallottam, mintha a Mennyben óriási sokaság erős hangon egyszerre kiáltana: „Halleluja! Istenünké a győzelem, a dicsőség és a hatalom!

Jelenések 19:1 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Ezután olyan hangot hallottam, mintha a Mennyben óriási sokaság erős hangon egyszerre kiáltana: „Halleluja! Istenünké a győzelem, a dicsőség és a hatalom!

Jelenések 19:1 Hungarian Bible by Lajos Csia (CSIA)

Amit ezek után hallottam, olyan volt, mintha óriási tömeg nagy hangon szólna a mennyben: „Hallelujah! A megmentés, a dicsőség és a hatalom Istenünké!

Jelenések 19:1 Karoli Bible 1908 (HUNK)

És ezek után hallám mintegy nagy sokaságnak nagy szavát az égben, a mely ezt mondja vala: Aleluja! az idvesség és a dicsőség, és a tisztesség és a hatalom az Úré, a mi Istenünké!

Jelenések 19:1 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Ezek után hallottam, mintha nagy sokaság hatalmas hangon szólna a mennyben: „Halleluja, az üdvösség, a dicsőség és a hatalom a mi Istenünké

Jelenések 19:1 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Ezek után hallottam, mintha nagy sokaság hatalmas hangon szólna a mennyben: Halleluja, az üdvösség, a dicsőség és a hatalom a mi Istenünké