Zsoltárok 50:14-15

Megosztás

Zsoltárok 50:14-15 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Adj hálát Istennek, ez legyen áldozatod, s ha ígértél valamit a Felségesnek, teljesítsd! Engem hívj segítségül, ha bajban vagy, én majd megszabadítalak, te pedig dicsőítesz ezért.”

Zsoltárok 50:14-15 Karoli Bible 1908 (HUNK)

Hálával áldozzál az Istennek, és teljesítsd a felségesnek fogadásidat! És hívj segítségül engem a nyomorúság idején, én megszabadítlak téged és te dicsőítesz engem.

Zsoltárok 50:14-15 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Hálaadással áldozz Istennek, és teljesítsd a Felségesnek tett fogadalmaidat! Hívj segítségül engem a nyomorúság idején! Én megszabadítlak, és te dicsőítesz engem.

Zsoltárok 50:14-15 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Hálaadásodat áldozd az Istennek, és teljesítsd a Felségesnek tett fogadalmaidat! Hívj segítségül engem a nyomorúság idején! Én megszabadítlak, és te dicsőítesz engem.