Zsoltárok 10:14

Megosztás

Zsoltárok 10:14 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Pedig te jól láttad mindezt, Istenem! Láttad a sok fájdalmat és szenvedést! Bizony, kinyújtod kezed, segítesz a szegényeken, mert te vagy, Örökkévaló, az árvák és elhagyottak gondviselője!

Zsoltárok 10:14 Karoli Bible 1908 (HUNK)

Te látod ezt, mert te megnézed a hamisságot és a fájdalmat, hogy rávessed kezed. Te reád hagyja magát az ügyefogyott, az árvának is te vagy segedelme.

Zsoltárok 10:14 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Pedig te látod a vészt és a bánatot, rátekintesz, és kezedben tartod. Rád bízhatja magát a gyámoltalan, az árvának te vagy a segítője.

Zsoltárok 10:14 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Pedig te látod a vészt és a bánatot, rátekintesz, és kezedben tartod. Rád bízhatja magát a gyámoltalan, az árvának te vagy a segítője.