Példabeszédek 8:15-17

Megosztás

Példabeszédek 8:15-17 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Általam uralkodnak a királyok, és hoznak a vezetők igazságos törvényeket. Minden uralkodó általam gyakorolja hatalmát, általam hoznak igazságos ítéletet a bírák. Szeretem azokat, akik engem szeretnek, megtalálnak, akik igazán keresnek.

Példabeszédek 8:15-17 Karoli Bible 1908 (HUNK)

Én általam uralkodnak a királyok, és az uralkodók végeznek igazságot. Én általam viselnek a fejedelmek fejedelemséget, és a nemesek, a földnek minden birái. Én az engem szeretőket szeretem, és a kik engem szorgalmasan keresnek, megtalálnak.

Példabeszédek 8:15-17 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Általam uralkodnak a királyok, és rendelkeznek igazságosan a fejedelmek. Általam vezetnek a vezérek, és ítélkeznek igazságosan az elöljárók. Szeretem azokat, akik engem szeretnek, megtalálnak engem, akik keresnek.

Példabeszédek 8:15-17 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Általam uralkodnak a királyok, és rendelkeznek igazságosan a fejedelmek. Általam vezetnek a vezérek, és ítélkeznek igazságosan az elöljárók. Szeretem azokat, akik engem szeretnek, megtalálnak engem, akik keresnek.