Példabeszédek 27:19

Megosztás

Példabeszédek 27:19 Karoli Bible 1908 (HUNK)

Mint a vízben egyik orcza a másikat megmutatja, úgy egyik embernek szíve a másikat.

Példabeszédek 27:19 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Ahogyan a víz tükrözi az arcot, úgy tükröződik a szívben az ember.

Példabeszédek 27:19 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Ahogy a víztükör megmutatja arcodat, ha belenézel, úgy mutatja meg a szíved, milyen a valódi természeted.

Példabeszédek 27:19 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Ahogyan a víz tükrözi az arcot, úgy tükröződik a szívben az ember.