Márk 4:22

Megosztás

Márk 4:22 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

mert minden rejtett dolog nyilvánosságra fog kerülni, és minden titok kitudódik.

Márk 4:22 Hungarian Bible by Lajos Csia (CSIA)

Mert nincs semmi titkolt dolog, mely egyszer láthatóvá nem lesz és nincs olyan elrejtett dolog, mely egyszer napvilágra nem kerül!

Márk 4:22 Karoli Bible 1908 (HUNK)

Mert nincs semmi rejtett dolog, a mi meg ne jelentetnék; és semmi sem volt eltitkolva, hanem hogy nyilvánosságra jusson.

Márk 4:22 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Mert nincs semmi rejtett dolog, ami ki ne derülne, és semmi titok, ami napfényre ne jutna.

Márk 4:22 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Mert nincs semmi rejtett dolog, ami ki ne derülne, és semmi titok, ami napfényre ne jutna.