Márk 15:27-28

Megosztás

Márk 15:27-28 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Vele együtt feszítettek keresztre két rablót, egyet jobb, egyet pedig bal keze felől. (És így teljesedett be az Írás, amely ezt mondja: „És bűnösök közé számlálták.”)

Márk 15:27-28 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Jézussal együtt két rablót is megfeszítettek, egyiket a bal, másikat pedig a jobb oldalán.

Márk 15:27-28 Hungarian Bible by Lajos Csia (CSIA)

Két haramiát is megfeszítettek vele együtt, egyiket jobb, a másikat bal keze felől. És így teljesedett be az Írás, amely ezt mondja: „És törvényszegők közé számlálták.”

Márk 15:27-28 Karoli Bible 1908 (HUNK)

Két rablót is megfeszítének vele, egyet jobb és egyet bal keze felől. És beteljesedék az írás, a mely azt mondja: És a bűnösök közé számláltaték.

Márk 15:27-28 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Vele együtt feszítettek keresztre két rablót, egyet jobb, egyet pedig bal keze felől. (És így teljesedett be az Írás, amely ezt mondja: „És bűnösök közé számlálták.”)

Márk 15:27-28 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Vele együtt feszítettek keresztre két rablót, egyet jobb, egyet pedig bal keze felől. És így teljesedett be az Írás, amely ezt mondja: „És a bűnösök közé sorolták.”