Lukács 21:17-19

Megosztás

Lukács 21:17-19 Revised Hungarian Bible (RÚF)

és mindenki gyűlöl majd titeket az én nevemért. De egyetlen hajszál sem vész el a fejetekről. Állhatatosságotokkal nyeritek meg majd a lelketeket.

Lukács 21:17-19 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Mindenki gyűlöl majd benneteket, mert az én nevemet viselitek. Ennek ellenére, egyetlen hajszálatok sem vész el! Türelmes kitartással azonban meg fogjátok menteni a lelketeket.”

Lukács 21:17-19 Hungarian Bible by Lajos Csia (CSIA)

Mindenki gyűlölni fog titeket az én nevemért. Fejetekről mégis egy hajszál sem fog elveszni. Állhatatosságotokkal fogjátok megszerezni lelketeket.

Lukács 21:17-19 Karoli Bible 1908 (HUNK)

És gyűlöletesek lesztek mindenki előtt az én nevemért. De fejeteknek egy hajszála sem vész el. A ti béketűréstek által nyeritek meg lelketeket.

Lukács 21:17-19 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

és mindenki gyűlöl majd titeket az én nevemért. De egyetlen hajszál sem vész el a fejetekről. Állhatatosságotokkal nyeritek meg majd a lelketeket.”