Lukács 1:72-73

Megosztás

Lukács 1:72-73 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

hogy megmutassa ősapáinknak kegyelmét, s hogy megtartsa velük kötött szent szövetségét. A szövetséget, amelyet Ábrahámnak, ősapánknak esküvel erősített

Lukács 1:72-73 Hungarian Bible by Lajos Csia (CSIA)

hogy így irgalmasságot tegyen atyáinkkal, és megemlékezzék szent szövetségéről, arról az esküről, mellyel atyánknak, Ábrahámnak esküdött

Lukács 1:72-73 Karoli Bible 1908 (HUNK)

Hogy irgalmasságot cselekedjék a mi atyáinkkal, és megemlékezzék az ő szent szövetségéről, Az esküvésről, a melylyel megesküdt Ábrahámnak, a mi atyánknak, hogy ő megadja nékünk

Lukács 1:72-73 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

hogy irgalmasan cselekedjék atyáinkkal, és megemlékezzék szent szövetségéről, arról az esküről, amellyel megesküdött atyánknak, Ábrahámnak; és megadja nekünk

Lukács 1:72-73 Revised Hungarian Bible (RÚF)

hogy irgalmasan cselekedjék atyáinkkal, és megemlékezzék szent szövetségéről, arról az esküről, amellyel megesküdött atyánknak, Ábrahámnak; és megadja nekünk