Jób 34:11-12

Megosztás

Jób 34:11-12 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Sőt, mindenkinek a saját tettei szerint fizet meg, mindenkit aszerint jutalmaz, ahogy megérdemli. Bizony, Isten soha nem követ el gonoszságot, a Mindenható nem ferdíti el az igazságot!

Jób 34:11-12 Karoli Bible 1908 (HUNK)

Sőt inkább, a mint cselekszik az ember, úgy fizet néki, és kiki az ő útja szerint találja meg, a mit keres. Bizonyára az Isten nem cselekszik gonoszságot, a Mindenható el nem ferdíti az igazságot!

Jób 34:11-12 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Tettei szerint fizet az embernek: mindenki azt találja, amit keresett. Bizonyos, hogy Isten nem követ el törvénytelenséget, és a Mindenható nem ferdíti el az igazságot.

Jób 34:11-12 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Tettei szerint fizet az embernek: mindenki azt találja, amit keresett. Bizonyos, hogy Isten nem követ el törvénytelenséget, és a Mindenható nem ferdíti el az igazságot.