Jeremiás 50:20

Megosztás

Jeremiás 50:20 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Azokban a napokban, abban az időben – így szól az Úr –, keresni fogják Izráel bűnét, de nem lesz, és Júda vétkeit, de nem fogják találni, mert megbocsátok azoknak, akiket meghagyok.

Jeremiás 50:20 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Abban az időben, azokban a napokban — mondja az Örökkévaló —, kereshetik Izráel bűneit, de nem találják sehol, kereshetik Júda vétkeit, de nincsenek, mert megbocsátok a maradéknak, akiket meghagyok.”

Jeremiás 50:20 Karoli Bible 1908 (HUNK)

Azokban a napokban és abban az időben, azt mondja az Úr, kerestetik az Izráel bűne, de nem lesz; a Júda vétkei, de nem találtatnak: mert kegyelmes leszek azokhoz, a kiket meghagyok.

Jeremiás 50:20 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Azokban a napokban, abban az időben – így szól az ÚR – keresni fogják Izráel bűnét, de nem lesz, és Júda vétkeit, de nem fogják találni, mert megbocsátok azoknak, akiket meghagyok.