Jeremiás 27:6

Megosztás

Jeremiás 27:6 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Most pedig ezt az öt királyságot odaadtam szolgámnak, Nebukadneccarnak, Babilónia királyának. Még a mezei vadakat is a kezébe adtam, hogy szolgálják őt.

Jeremiás 27:6 Karoli Bible 1908 (HUNK)

És most én odaadom mind e földeket Nabukodonozornak, a babiloni királynak, az én szolgámnak kezébe; sőt a mezei állatokat is néki adom, hogy néki szolgáljanak.

Jeremiás 27:6 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Most szolgámnak, Nebukadneccar babilóniai királynak a kezébe adom mindezeket az országokat. Még a mezei állatokat is neki adom, hogy neki szolgáljanak.

Jeremiás 27:6 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Most szolgámnak, Nebukadneccar babilóniai királynak a kezébe adom mindezeket az országokat. Még a vadállatokat is neki adom, hogy neki szolgáljanak.