Jakab 4:1

Megosztás

Jakab 4:1 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Miért harcoltok, vitatkoztok és veszekedtek egymással? Mert folyton önző kívánságok dúlnak a szívetekben!

Jakab 4:1 Hungarian Bible by Lajos Csia (CSIA)

Honnan a háborúk, honnan a harcok köztetek? Nem innen van-e? Nem tagjaitokban harcoló kéjvágyaitokból jönnek-e?

Jakab 4:1 Karoli Bible 1908 (HUNK)

Honnét vannak háborúk és harczok közöttetek? Nem onnan-é a ti gerjedelmeitekből, a melyek a ti tagjaitokban vitézkednek?

Jakab 4:1 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Honnan vannak viszályok és harcok közöttetek? Nem a tagjaitokban dúló önző kívánságok okozzák-e ezeket?

Jakab 4:1 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Honnan vannak viszályok és harcok közöttetek? Nem a tagjaitokban dúló önző kívánságok okozzák ezeket?