Ésaiás 40:11

Megosztás

Ésaiás 40:11 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Mint pásztor, úgy vezeti nyáját. Gondjukat viseli, karjára gyűjti a bárányokat, s ölébe veszi, a szoptatósakat gyengéden vezeti.

Ésaiás 40:11 Karoli Bible 1908 (HUNK)

Mint pásztor, nyáját úgy legelteti, karjára gyűjti a bárányokat és ölében hordozza, a szoptatósokat szelíden vezeti.

Ésaiás 40:11 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Mint pásztor, úgy legelteti nyáját, karjára gyűjti a bárányokat, ölébe veszi őket, az anyajuhokat szelíden terelgeti.

Ésaiás 40:11 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Mint pásztor, úgy legelteti nyáját, karjára gyűjti a bárányokat, ölébe veszi őket, az anyajuhokat szelíden terelgeti.