Ésaiás 30:8

Megosztás

Ésaiás 30:8 Karoli Bible 1908 (HUNK)

Most menj, írd ezt táblára nálok, és jegyezd föl könyvbe ezt, hogy megmaradjon az utolsó napra bizonyságul örökre.

Ésaiás 30:8 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Most pedig menj, és írd föl a szemük láttára egy táblára, jegyezd föl egy könyvbe, hogy megmaradjon mindvégig örökre szóló okmányként!

Ésaiás 30:8 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

„Te pedig, jegyezd fel ezt! Írd könyvtekercsbe, hogy megmaradjon a következő időkre, fennmaradjon örökre!

Ésaiás 30:8 Karoli Bible 1908 (HUNK)

Most menj, írd ezt táblára nálok, és jegyezd föl könyvbe ezt, hogy megmaradjon az utolsó napra bizonyságul örökre.

Ésaiás 30:8 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Most pedig menj, és írd föl jelenlétükben egy táblára, jegyezd föl egy könyvbe, hogy megmaradjon mindvégig örökre szóló okmányként!

Ésaiás 30:8 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Most pedig menj, és írd föl a szemük láttára egy táblára, jegyezd föl egy könyvbe, hogy megmaradjon mindvégig örökre szóló okmányként!