Ésaiás 30:21

Megosztás

Ésaiás 30:21 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Ha letérsz az útról, ha jobbra vagy balra elhajolsz, füled meghallja a mögötted szóló hangot: „Ez a helyes út, ezen járjatok!”

Ésaiás 30:21 Karoli Bible 1908 (HUNK)

És füleid meghallják a kiáltó szót mögötted: ez az út, ezen járjatok; ha jobbra és ha balra elhajoltok.

Ésaiás 30:21 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Saját füleddel hallhatod a mögötted hangzó szót: Ezen az úton járjatok, se jobbra, se balra ne térjetek le!

Ésaiás 30:21 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Saját füleddel hallhatod a mögötted hangzó szót: Ezen az úton járjatok, se jobbra, se balra le ne térjetek!