Ésaiás 27:6

Megosztás

Ésaiás 27:6 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Mikor ők eljönnek, Jákób népe gyökeret ver, Izráel kivirul, kivirágzik, a földkerekséget betöltik gyümölcsükkel.”

Ésaiás 27:6 Karoli Bible 1908 (HUNK)

Jövendőben Jákób meggyökerezik, virágzik és virul Izráel, és betöltik a földnek színét gyümölcscsel.

Ésaiás 27:6 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

A jövőben gyökeret ver Jákób, virágzani, virulni fog Izráel, termésével elárasztja a világot.

Ésaiás 27:6 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Eljön majd az idő, mikor gyökeret ver Jákób, virágozni, virulni fog Izráel, termésével pedig elárasztja a világot.