1 Mózes 38:9

Megosztás

1 Mózes 38:9 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Ónán tudta, hogy az a gyermek nem az övé lesz, ezért együtt hált ugyan Támárral, de nem akart meghalt testvérének utódot támasztani, ezért mindig megakadályozta, hogy a sógornője teherbe essen tőle.

1 Mózes 38:9 Karoli Bible 1908 (HUNK)

Ónán pedig tudja vala, hogy a magzat nem lesz az övé, azért valamikor az ő bátyja feleségéhez bemegy vala, földre vesztegeti vala el a magot, hogy bátyjának magot ne támaszszon.

1 Mózes 38:9 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

De Ónán tudta, hogy az utód nem az övé lesz. Ezért amikor bement a bátyja feleségéhez, a földre vesztegette a magot, hogy ne támasszon utódot a bátyjának.

1 Mózes 38:9 Revised Hungarian Bible (RÚF)

De Ónán tudta, hogy az utód nem az övé lesz. Ezért amikor bement a bátyja feleségéhez, a földre vesztegette a magot, hogy ne támasszon utódot a bátyjának.