1 Mózes 28:5

Megosztás

1 Mózes 28:5 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Ezután Izsák elküldte Jákóbot, aki útnak indult. Hosszú utazás után Paddan-Arámba érkezett, ahol felkereste az arám Betúél fiát, Lábánt, Rebekának — Jákób és Ézsau anyjának — bátyját.

1 Mózes 28:5 Karoli Bible 1908 (HUNK)

Elbocsátá azért Izsák Jákóbot, hogy menjen Mésopotámiába Lábánhoz a Siriabeli Bethuél fiához, Rebekának, Jákób és Ézsaú anyjának bátyjához.

1 Mózes 28:5 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Így küldte el Izsák Jákóbot, hogy Paddan-Arámba menjen Lábánhoz, az arám Betúél fiához, Rebekának, Jákób és Ézsau anyjának a bátyjához.

1 Mózes 28:5 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Így küldte el Izsák Jákóbot, hogy Paddan-Arámba menjen Lábánhoz, az arám Betúél fiához, Rebekának, Jákób és Ézsau anyjának a bátyjához.