Galátzia 4:13

Megosztás

Galátzia 4:13 Karoli Bible 1908 (HUNK)

Tudjátok pedig, hogy testem erőtelensége miatt hirdettem néktek az evangyéliomot először.

Galátzia 4:13 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Hiszen tudjátok, hogy az első alkalommal testi erőtlenségemben hirdettem nektek az evangéliumot

Galátzia 4:13 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Hiszen jól tudjátok, hogy először a betegségem miatt maradtam tovább, és hirdettem nektek az örömüzenetet.

Galátzia 4:13 Hungarian Bible by Lajos Csia (CSIA)

Tudjátok, hogy első ízben hústestem erőtlensége miatt hirdettem nektek az örömüzenetet.

Galátzia 4:13 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Hiszen tudjátok, hogy az első alkalommal testi erőtlenségemben hirdettem nektek az evangéliumot