2 Mózes 5:23

Megosztás

2 Mózes 5:23 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Hiszen bementem a fáraóhoz, hogy nevedben beszéljek vele, de azóta még jobban nyomorgatja népedet! Te pedig egyáltalán nem szabadítottál meg minket!”

2 Mózes 5:23 Karoli Bible 1908 (HUNK)

Mert attól fogva, hogy bemenék a Faraóhoz, hogy a te nevedben szóljak, rosszabbul bánik e néppel; megszabadítani pedig nem szabadítád meg a te népedet.

2 Mózes 5:23 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Mert amióta bementem a fáraóhoz, hogy beszéljek vele a nevedben, rosszabb a sora ennek a népnek, te pedig semmit sem tettél néped megszabadításáért.

2 Mózes 5:23 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Mert amióta bementem a fáraóhoz, hogy beszéljek vele a nevedben, csak még gonoszabbul bánik ezzel a néppel, te pedig semmit sem tettél, hogy megszabadítsd a népedet.