Cselekedetek 24:15

Megosztás

Cselekedetek 24:15 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Ugyanazt várom és remélem, mint a vádolóim, hogy Isten egy napon feltámasztja majd mind az igazakat, mind a gonoszokat.

Cselekedetek 24:15 Hungarian Bible by Lajos Csia (CSIA)

hogy azt a reménységet ápolom az Istenben, amire ezek maguk is várnak, hogy el kell jönnie az igazságosak és hamisak feltámadásának.

Cselekedetek 24:15 Karoli Bible 1908 (HUNK)

Reménységem lévén az Istenben, hogy a mit ezek maguk is várnak, lesz feltámadásuk a halottaknak, mind igazaknak, mind hamisaknak.

Cselekedetek 24:15 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

És azt remélem Istentől, hogy – amit ők maguk is várnak – lesz feltámadásuk mind az igazaknak, mind a gonoszoknak.

Cselekedetek 24:15 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Nekem ugyanaz az Istenbe vetett reménységem, amit ők maguk is várnak, hogy lesz feltámadásuk mind az igazaknak, mind a gonoszoknak.