2 Királyok 6:18

Megosztás

2 Királyok 6:18 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Amikor az arám katonák fölvonultak, hogy elfogják Elizeust, ő így imádkozott az Örökkévalóhoz: „Kérlek, vakítsd meg ezeket a katonákat!” Így is történt: az Örökkévaló vaksággal sújtotta az arám katonákat, ahogy Elizeus kérte.

2 Királyok 6:18 Karoli Bible 1908 (HUNK)

És mikor azok hozzá lementek, könyörgött Elizeus az Úrnak, mondván: Verd meg ezt a népet vaksággal! És megveré őket vaksággal az Elizeus kivánsága szerint.

2 Királyok 6:18 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Amikor aztán az arámok rárontottak, így imádkozott Elizeus az ÚRhoz: Verd meg ezt a népet vaksággal! Meg is verte őket vaksággal Elizeus kérése szerint.

2 Királyok 6:18 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Amikor aztán az arámok rárontottak, Elizeus így imádkozott az ÚRhoz: Verd meg ezt a népet vaksággal! Meg is verte őket vaksággal, ahogyan Elizeus kérte.