2 Királyok 2:11

Megosztás

2 Királyok 2:11 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Továbbmentek, és beszélgettek. Hirtelen egy tűzben égő harci szekér jelent meg, tűz-lovakkal, és elválasztotta őket egymástól. Illést a forgószél fölragadta a mennybe.

2 Királyok 2:11 Karoli Bible 1908 (HUNK)

És lőn, a mikor menének és menvén beszélgetének, ímé egy tüzes szekér tüzes lovakkal elválasztá őket egymástól. És felméne Illés a szélvészben az égbe.

2 Királyok 2:11 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Amikor azután tovább mentek, és beszélgettek, hirtelen egy tüzes harci kocsi jelent meg tüzes lovakkal, és elválasztotta őket egymástól. Így ment föl Illés forgószélben az égbe.

2 Királyok 2:11 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Amikor azután beszélgetve továbbmentek, hirtelen egy tüzes harci kocsi jelent meg tüzes lovakkal, és elválasztotta őket egymástól. Így ment föl Illés forgószélben az égbe.