1 Péter 4:13

Megosztás

1 Péter 4:13 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Sőt, amennyire részesültök Krisztus szenvedésében, annyira örüljetek, hogy az ő dicsőségének megjelenésekor is ujjongva örülhessetek.

1 Péter 4:13 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Inkább örüljetek, hogy részt vehettek Krisztus szenvedéseiben, s akkor majd teljes szívvel örülhettek akkor is, amikor dicsősége megjelenik.

1 Péter 4:13 Hungarian Bible by Lajos Csia (CSIA)

Sőt, amennyiben közösséget vállaltok a Krisztus szenvedéseivel, örüljetek, hogy majd dicsőségének lelepleződésekor is ujjongva örvendezhessetek.

1 Péter 4:13 Karoli Bible 1908 (HUNK)

Sőt, a mennyiben részetek van a Krisztus szenvedéseiben, örüljetek, hogy az ő dicsőségének megjelenésekor is vígadozva örvendezhessetek.

1 Péter 4:13 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Sőt, amennyire részesültök a Krisztus szenvedésében, annyira örüljetek, hogy az ő dicsőségének megjelenésekor is ujjongva örülhessetek.