1 Királyok 3:14

Megosztás

1 Királyok 3:14 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Ha az én utamon jársz, és ha parancsaim és rendelkezéseim szerint élsz, mint ahogyan apád, Dávid is tette, akkor ezeken fölül még életed idejét is meghosszabbítom.”

1 Királyok 3:14 Karoli Bible 1908 (HUNK)

És ha az én útaimon járándasz, megőrizvén az én végzéseimet és parancsolatimat, a miképen járt a te atyád, Dávid: meghosszabbítom életed idejét.

1 Királyok 3:14 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Ha az én utaimon jársz, és megtartod rendelkezéseimet és parancsaimat, ahogyan apád, Dávid tette, akkor hosszú életet adok neked.

1 Királyok 3:14 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Ha az én utaimon jársz, és megtartod rendelkezéseimet és parancsolataimat, ahogyan apád, Dávid tette, akkor hosszú életet adok neked.