1 Királyok 15:1-2

Megosztás

1 Királyok 15:1-2 Karoli Bible 1908 (HUNK)

Jeroboám királynak, a Nébát fiának tizennyolczadik esztendejében Abija lett a király Júdában. És három esztendeig uralkodott Jeruzsálemben. Az ő anyjának neve Maaka, az Abisálom leánya.

1 Királyok 15:1-2 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Jeroboám, Nebát fia uralkodásának 18. évében kezdett uralkodni Abijjá, Júda királya. Három évig uralkodott Jeruzsálemben. Anyja, Maaká, Absolon leánya volt.

1 Királyok 15:1-2 Karoli Bible 1908 (HUNK)

Jeroboám királynak, a Nébát fiának tizennyolczadik esztendejében Abija lett a király Júdában. És három esztendeig uralkodott Jeruzsálemben. Az ő anyjának neve Maaka, az Abisálom leánya.

1 Királyok 15:1-2 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Jeroboám királynak, Nebát fiának a tizennyolcadik évében Abijjá lett Júda királya. Három évig uralkodott Jeruzsálemben. Anyjának a neve Maaká volt, Abisálóm leánya.

1 Királyok 15:1-2 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Jeroboám királynak, Nebát fiának a tizennyolcadik évében Abijjá lett Júda királya. Három évig uralkodott Jeruzsálemben. Anyjának a neve Maaká volt, Abísálóm leánya.