1 Korinthus 7:17

Megosztás

1 Korinthus 7:17 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Mindenki folytassa azt az életmódot és hivatást, amelyet Isten adott neki! Éljen úgy, ahogyan akkor élt, amikor Isten megszólította. Így rendelkezem az összes helyi gyülekezetben.

1 Korinthus 7:17 Hungarian Bible by Lajos Csia (CSIA)

Csak ahogy az Úr kinek-kinek részéül adta, ahogy kit-kit elhívott az Isten, úgy járjon. Ily rendelkezést adok az összes egyházakban.

1 Korinthus 7:17 Karoli Bible 1908 (HUNK)

Csak a mint kinek-kinek adta az Isten, a mint kit-kit elhívott az Úr, úgy járjon. És minden gyülekezetben ekképen rendelkezem.

1 Korinthus 7:17 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Egyébként mindenki éljen úgy, ahogy az Úr adta neki, ahogy az Isten elhívta: így rendelkezem minden más gyülekezetben is.

1 Korinthus 7:17 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Egyébként mindenki éljen úgy, ahogy az Úr adta neki, ahogy az Isten elhívta: így rendelkezem minden más gyülekezetben is.