1 Krónika 29:12

Megosztás

1 Krónika 29:12 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Tőled származik minden gazdagság és dicsőség, te uralkodsz mindenen. Kezedben van minden hatalom és erő. Te teszel valakit naggyá, és kezed erősít meg mindenkit.

1 Krónika 29:12 Karoli Bible 1908 (HUNK)

A gazdagság és a dicsőség mind te tőled vannak, és te uralkodol mindeneken; a te kezedben van mind az erősség és mind a birodalom; a te kezedben van mindeneknek felmagasztaltatása és megerősíttetése.

1 Krónika 29:12 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Tőled ered a gazdagság és a dicsőség, te uralkodsz mindenen. A te kezedben van az erő és a hatalom, a te kezed tehet bárkit naggyá és erőssé.

1 Krónika 29:12 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Tőled ered a gazdagság és a dicsőség, te uralkodsz mindenen. A te kezedben van az erő és a hatalom, a te kezed tehet bárkit naggyá és erőssé.