1 Krónika 21:1

Megosztás

1 Krónika 21:1 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Ezek után történt, hogy a Sátán Izráel ellen támadt, és arra ingerelte Dávidot, hogy tartson népszámlálást Izráelben.

1 Krónika 21:1 Karoli Bible 1908 (HUNK)

Támada pedig a Sátán Izráel ellen, és felindítá Dávidot, hogy megszámlálja Izráelt.

1 Krónika 21:1 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

A Sátán Izráel ellen támadt, és rávette Dávidot, hogy megszámlálja Izráelt.

1 Krónika 21:1 Revised Hungarian Bible (RÚF)

A Sátán Izráel ellen támadt: felingerelte Dávidot, hogy vegye számba Izráelt.